Себе не найдя двойников... - Пикник

Ремни и упругая кожа,

Чулки из слюны пауков —

Резвишься в бесовской одёже,

И сладко тебе, и легко.

А то, что мой мир уничтожен,

Тебя не заботит ничуть,

И, будто от яркого света,

От глаз твоих скрыться хочу.

И вот уже бледные тени

Заглядывают нам в окно,

Как будто бы здесь преступленье

Сейчас совершиться должно.

Но будет ведь нечто иное,

Рука не коснётся руки,

И лишь ожиданием зноя

Мы будем с тобою близки.

Ремни и упругая кожа,

Чулки из слюны пауков —

Резвишься в бесовской одёже,

И зыбко тебе, и легко.

Бежать бы!

Да где это слово,

Что крепче чугунных оков?

И жить нам приходится снова,

Себе не найдя двойников…

Баулар және серпімді былғары

Өрмекші сілекейлі шұлықтар

Сен жын-шайтан киімін киіп ойнайсың,

Сізге тәтті және оңай.

Ал менің дүнием бұзылды,

Саған мүлдем бәрібір

Жарқын жарықтан шыққандай,

Мен сенің көздеріңнен жасырғым келеді.

Ал енді ақшыл көлеңкелер

Біздің терезеге қарап

Бұл қылмыс сияқты

Енді мұны істеу керек.

Бірақ басқа нәрсе болады

Қол қолды ұстамайды

Және тек жылуды күту

Біз сізге жақын боламыз.

Баулар және серпімді былғары

Өрмекші сілекейлі шұлықтар

Сен жын-шайтан киімін киіп ойнайсың,

Және сіз үшін тұрақсыз және оңай.

Жүгірер еді!

Бұл сөз қайда

Темір бұғаудан күшті не бар?

Ал біз қайтадан өмір сүруіміз керек

Өзіңізге егіз таппау...