Самый звонкий крик - тишина - Пикник
С переводом

Самый звонкий крик - тишина - Пикник

Альбом
Немного огня
Язык
`орыс`
Длительность
358470

Төменде әннің мәтіні берілген Самый звонкий крик - тишина , суретші - Пикник аудармасымен

Ән мәтіні Самый звонкий крик - тишина "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Самый звонкий крик - тишина

Пикник

Оригинальный текст

Он войдет, никого не спросив,

Ты полюбишь его не сразу

С первого взгляда он некрасив

Со второго — безобразен.

Только речи его горячи

Только прочь сомнения, прочь

Самый звонкий крик — тишина

Самый яркий свет — ночь.

Все бы было иначе, когда бы

Можно б было совсем не дышать

Все бы было иначе, когда бы

Он не знал бы, как ты хороша.

Только речи его горячи

Только прочь сомнения, прочь

Самый звонкий крик — тишина

Самый яркий свет — ночь.

Он озяб, его гонит луна

Он во власти неведомых сил

И теперь всего будет сполна

Будь что будет, спаси — пронеси.

Ты не знаешь, как сходят с ума

Как вода разольется точь — в — точь

Самый звонкий крик — тишина

Самый яркий свет — …

Перевод песни

Ешкімнен сұрамай кіреді,

Сіз оны бірден жақсы көрмейсіз

Бір қарағанда, шіркін

Екіншіден - ұсқынсыз.

Тек оның сөздері ыстық

Тек күмәндан алыс, алыс

Ең қатты айқай - тыныштық

Ең жарқын жарық - түн.

Қашан бәрі басқаша болар еді

Мүлдем дем алмау мүмкін еді

Қашан бәрі басқаша болар еді

Ол сенің қаншалықты жақсы екеніңді білмейді.

Тек оның сөздері ыстық

Тек күмәндан алыс, алыс

Ең қатты айқай - тыныштық

Ең жарқын жарық - түн.

Ол суық, оны ай айдады

Ол белгісіз күштердің билігінде

Ал енді бәрі толық болады

Не болса да келіңіз, сақтаңыз - алып жүріңіз.

Олардың қалай жынды болатынын білмейсің

Су дәл қалай төгіледі - ішіне - дәл

Ең қатты айқай - тыныштық

Ең жарқын жарық бұл...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз