Пикник - Пикник

Пойдeм со мною, я скажу, почему

Мне не хотелось бы идти одному

Туда,где тонкие ветви до небес достают,

Туда,где самозабвенно о чeм-то поют

Океан трав, океан трав ,бездомные ветра.

За спиной остался город из стекла и камней,

Фантастический узор бесконечных огней.

И, наверное, скоро мы вернeмся назад.

Посмотри на меня ещe раз,

Посмотри мне в глаза...

Вот опять притаился у ног

Перекрeсток, будто пыльный цветок.

Он запомнил все наши шаги.

Он отпустит меня, мы ведь с ним не враги,

В океан трав, в океан трав , к бездомным ветрам.

За спиной остался город из стекла и камней,

Фантастический узор бесконечных огней.

И, наверное, скоро мы вернeмся назад.

Посмотри на меня ещe раз,

Посмотри мне в глаза...

Пойдем, не бойся что-нибудь потерять,

Так верить хочется, что это не зря.

Наперекор холодам и дождю

Мы зовeм на пикник, где давно уже ждут

Океан трав, океан трав , бездомные ветра.

За спиной остался город из стекла и камней,

Фантастических узоров бесконечных огней.

И, наверное, скоро мы вернeмся назад.

Посмотри на меня ещe раз,

Посмотри мне в глаза...

Менімен жүр, себебін айтамын

Мен жалғыз барғым келмейді

Жіңішке бұтақтар аспанға жететін жерде,

Онда олар бір нәрсе туралы риясыз ән айтады

Шөптер мұхиты, шөптер мұхиты, үйсіз желдер.

Артында әйнек пен тастар қала болды,

Шексіз шамдардың фантастикалық үлгісі.

Жақында қайтатын шығармыз.

Маған тағы бір рет қара

Менің көзіме қара...

Мұнда тағы да аяқ астына тығылды

Шаң басқан гүл сияқты қиылыс.

Ол біздің барлық қадамымызды жаттап алды.

Ол мені жібереді, біз онымен жау емеспіз,

Шөптер мұхитына, шөптер мұхитына, үйсіз желдерге.

Артында әйнек пен тастар қала болды,

Шексіз шамдардың фантастикалық үлгісі.

Жақында қайтатын шығармыз.

Маған тағы бір рет қара

Менің көзіме қара...

Кеттік, бірдеңені жоғалтып алудан қорықпа,

Сондықтан бұл бекер емес екеніне сенгім келеді.

Суыққа және жаңбырға қарсы

Сізді олар көптен күткен пикникке шақырамыз

Шөптер мұхиты, шөптер мұхиты, үйсіз желдер.

Артында әйнек пен тастар қала болды,

Шексіз шамдардың фантастикалық үлгілері.

Жақында қайтатын шығармыз.

Маған тағы бір рет қара

Менің көзіме қара...