Төменде әннің мәтіні берілген Пентакль , суретші - Пикник аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пикник
Хорошо тебе…
Хорошо тебе…
Хорошо тебе, не так ли?
Таять воском от свечей.
С нарисованным пентаклем
На горячем на плече.
Ты же трав зеленой кровью
Кожу жаркую натри,
Пусть сжигает без остатка,
Пусть сжигает изнутри.
А хорошо тебе…
А хорошо тебе…
Как постель худой невесты
Опостылых улиц плен,
Почему же так тесно,
Что так тесно на Земле?
Бесконечного спектакля
Быть свидетелем немым
И узорами пентакля
Очарованным.
То тоскует, то смеется,
То резвится на краю.
Если жизнь твоя порвется,
Тебе новую сошьют.
Если жизнь твоя порвется,
Тебе новую сошьют.
А хорошо тебе…
А хорошо тебе…
Только все опять вернется,
Неожиданно, как сон.
Лишь три раза обернется
Золотое колесо.
А хорошо тебе…
А хорошо тебе…
Саған жақсы…
Саған жақсы…
Бұл сізге жақсы, солай емес пе?
Шам балауызымен ерітіңіз.
Сызылған пентакльмен
Ыстық иықта.
Сіз жасыл қанды шөпсіз
Ыстық теріні сүртіңіз
Ізсіз күйіп кетсін
Ішінен өртеніп кетсін.
Ал саған жақсылық...
Ал саған жақсылық...
Арық келін төсегіндей
Жек көретін көшелер басып алынды
Неге сонша тығыз
Жер бетінде не толып жатыр?
Шексіз өнімділік
Мылқау куә болыңыз
Және бесбұрышты үлгілер
Сиқырлы.
Ол қайғырады, содан кейін күледі,
Ол шетінде ойнайды.
Өмірің бұзылса
Олар сені жаңасын жасайды.
Өмірің бұзылса
Олар сені жаңасын жасайды.
Ал саған жақсылық...
Ал саған жақсылық...
Бәрі қайтадан оралады
Кенеттен, арман сияқты.
Үш рет қана айналады
Алтын дөңгелек.
Ал саған жақсылық...
Ал саған жақсылық...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз