Очень интересно - Пикник

Очень интересно по улицам ходить,

Многое узнаешь и поймешь.

В темные подъезды стоит заходить,

О, какие лица там найдешь.

В темные подъезды стоит заходить,

О, какие вещи там найдешь.

Я шел по городу в ужасном настроении,

Погожий день меня не делал веселей.

Мне было скучно — я придумал развлечение,

И стал искать людей, похожих на зверей.

Шакалов стая на углу у гастронома

Мое внимание внезапно привлекла;

С гитарами в руках от дома к дому

По улицам бродили два осла.

И много видел я удачных превращений,

Как люди на глазах становятся смелей:

А кое-кто сильней, а многие добрее;

А, впрочем, превращаются в свиней.

Очень интересно по улицам ходить,

Многое узнаешь и поймешь.

В темные подъезды стоит заходить,

О, какие лица там найдешь.

В темные подъезды стоит заходить,

Ух, какие лица, какие вещи там найдешь.

Көшеде жүру өте қызық,

Сіз көп нәрсені үйренесіз және түсінесіз.

Қараңғы кіреберістерге барған жөн,

О, онда сіз қандай беттерді табасыз.

Қараңғы кіреберістерге барған жөн,

О, ол жерден қандай заттарды табуға болады.

Мен қорқынышты көңіл-күймен қаланы араладым,

Жақсы күн мені бақытты етпеді.

Мен жалықтым - мен ойын-сауық ойлап таптым,

Және ол жануарларға ұқсайтын адамдарды іздей бастады.

Азық-түлік дүкенінің жанындағы бұрышта бір топ шақал

Менің назарым кенет өзіне аударылды;

Үйден үйге қолында гитарамен

Екі есек көше кезіп жүрді.

Мен көптеген сәтті өзгерістерді көрдім,

Біздің көз алдымызда адамдар қалай батыл болады:

Ал кейбіреулері күштірек, ал көбісі мейірімді;

Сонда да олар шошқаға айналады.

Көшеде жүру өте қызық,

Сіз көп нәрсені үйренесіз және түсінесіз.

Қараңғы кіреберістерге барған жөн,

О, онда сіз қандай беттерді табасыз.

Қараңғы кіреберістерге барған жөн,

Уау, ол жерден қандай бет-жүз, қандай заттарды табасың.