Герр Захер Мазох - Пикник
Төменде әннің мәтіні берілген Герр Захер Мазох , суретші - Пикник аудармасымен
Ән мәтіні Герр Захер Мазох "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Герр Захер Мазох
Пикник
Оригинальный текст
Потому, что больше жизни
Тайной страсти жаркий вздох
Потому — судьба капризна
Знает Герр Захер Мазох
Все здесь необыкновенно
Скрыта тенью госпожа,
А её прикосновенье
Будто лезвие ножа
Потому, что больше жизни
Тайной страсти жаркий вздох
Потому — судьба капризна
Знает Герр Захер Мазох
Все бы проклял он, да только
Больно в гневе хороша
Между сладостью и болью
Разрывается душа
Потому, что больше жизни
Тайной страсти жаркий вздох
Потому — судьба капризна
Знает Герр Захер Мазох
Если бы начать сначала
Если б только повезло
Все страданья и печали
Повторил бы всем на зло
Чтобы те, кто дышит пылью
Стекла выбили в домах
Чтоб взахлеб себя лупили
Да по глупым по щекам
Потому, что больше жизни
Тайной страсти жаркий вздох
Потому — судьба капризна
Знает Герр Захер Мазох
Перевод песни
Өйткені көбірек өмір
Құпия құмарлық ыстық тыныс
Өйткені тағдырдың өзі құдіретті
Герр Сачер Масохты біледі
Мұнда бәрі ерекше
Көлеңке ханым жасырған
Және оның жанасуы
Пышақтың жүзі сияқты
Өйткені көбірек өмір
Құпия құмарлық ыстық тыныс
Өйткені тағдырдың өзі құдіретті
Герр Сачер Масохты біледі
Ол бәрін қарғайтын, бірақ тек
Ашумен ауырса жақсы
Тәттілік пен ауырсынудың арасында
Жаны жыртылады
Өйткені көбірек өмір
Құпия құмарлық ыстық тыныс
Өйткені тағдырдың өзі құдіретті
Герр Сачер Масохты біледі
Егер мен басынан бастасам
Бақытың болса ғой
Барлық қайғы мен қайғы
Мен бәріне зұлымдық үшін қайталайтын едім
Шаңмен дем алатындарға
Үйлерде әйнек сынған
Өзіңізді жеңу үшін
Иә, ақымақ щектерде
Өйткені көбірек өмір
Құпия құмарлық ыстық тыныс
Өйткені тағдырдың өзі құдіретті
Герр Сачер Масохты біледі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз