Coda - Пикник
С переводом

Coda - Пикник

Альбом
Мракобесие и джаз
Язык
`орыс`
Длительность
162890

Төменде әннің мәтіні берілген Coda , суретші - Пикник аудармасымен

Ән мәтіні Coda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coda

Пикник

Оригинальный текст

Лабиринтами закрученными

Да путями неизученными

Переулками немыслимыми

Чтоб никто тебя не выследил

Так беги уж хоть на- согнутых

Ты животное особенное

К дикой жизни приспособленное

В развороченном раю

Все растратили, все отдали

За сокровища холодные

За сокровища холодные

Душу продали свою

И горит огонь — не гаснет

Только будет ли им счастье

Только будет ли им счастье

В развороченном раю

Лабиринтами закрученными

Да путями неизученными

Переулками немыслимыми

Чтоб никто, никто не выследил

Лабиринтами закрученными

Да путями неизученными

Переулками немыслимыми

Чтоб никто тебя не выследил

ИХТИАНДР

Как постылые скафандры

Лишь движением руки

Разрывает Ихтиандр

На блестящие куски

А понять его не может

Все в уме перемешав

Просто он с тобой не хочет

Одним воздухом дышать

И, зажмурившись, слизает

Мокрый бархат темноты

Просто он уже не хочет

Видеть то, что видишь ты

И не важно, был ли, не был

Он уже коснулся дна

Ждет его иное небо

И иная глубина

И иная глубина…

Океан его лелеет

И качает на руках

И тогда уже не смеют

Тронуть горести и страх

А очнется и заноет

Снова сердце от тоски

Вот и рвет и рвет скафандры

На блестящие куски

Перевод песни

Лабиринттер айналады

Иә, зерттелмеген жолдармен

Ойға келмейтін аллеялар

Ешкім сізді аңдымауы үшін

Сондықтан кем дегенде еңкейіп жүгіріңіз

Сіз ерекше жануарсыз

Жабайы тіршілікке бейімделген

Бұзылған жұмақта

Барлығы ысырап болды, барлығы берілді

Суық қазыналар үшін

Суық қазыналар үшін

Олар жанын сатты

Ал от жанады - сөнбейді

Олар тек бақытты бола ма?

Олар тек бақытты бола ма?

Бұзылған жұмақта

Лабиринттер айналады

Иә, зерттелмеген жолдармен

Ойға келмейтін аллеялар

Ешкім, ешкім ізіне түспеуі үшін

Лабиринттер айналады

Иә, зерттелмеген жолдармен

Ойға келмейтін аллеялар

Ешкім сізді аңдымауы үшін

IHTIANDR

Жек көретін скафандр сияқты

Қолдың бір қимылымен

Ихтиандрды жырту

Жылтыр бөліктерге

Және оны түсіне алмайды

Ойымда бәрін араластырып

Ол жай ғана сенімен бірге болғысы келмейді

Бірдей ауамен тыныс алыңыз

Және, көздерін жұмып, жалайды

Қараңғылықтың дымқыл барқыт

Ол жай ғана қаламайды

Көргеніңізді қараңыз

Оның болғаны немесе болмағаны маңызды емес

Ол түбіне тиіп үлгерді

Оны басқа аспан күтіп тұр

Және тағы бір тереңдік

Және тағы бір тереңдік...

Мұхит оны жақсы көреді

Және қолдарымен дірілдейді

Содан кейін олар енді батылы бармайды

Қайғы мен қорқынышқа тиіңіз

Және оянады және ұйықтайды

Тағы да сағыныш жүрегі

Мұнда ол скафандрларды жыртып, жыртып жатыр

Жылтыр бөліктерге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз