А учили меня летать - Пикник

Когда я выучил все буквы

И начал говорить, меня послушав

Ты крикнула: «Так это же „Записки сумасшедшего“,

Я их уже читала, это скучно».

Припев:

А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями,

А учили меня любить с провалившимися носами.

Я такой же как был, все мое в кулаке,

Не хватает лишь пальца на правой руке.

Он наказан и будет с ним так до конца,

Он так долго касался чужого лица.

Не дрожи, это я, я на ощупь пришел,

Зная только одно: твоя кожа как шелк.

Не сочти за труды и запомни одно:

Я еще не забыл, как когда-то давно:

Припев:

А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями,

А учили меня любить с провалившимися носами.

Видно рано затеял я праздновать бал,

Стерегли твой покой два железных раба,

И решив меж собой будто я не в себе,

Один поднял меня, да высоко вверх,

И нацелив туда, да где самое дно,

Он швырнул меня вниз, позабыв об одном:

Припев:

А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями,

А учили меня любить с провалившимися носами.

Мен барлық әріптерді үйренгенде

Және ол мені тыңдап сөйлей бастады

Сіз айқайладыңыз: «Демек, бұл «Жындының жазбалары»,

Мен оларды оқып үлгердім, қызықсыз».

Хор:

Маған ұшуды тасқа байланғандар үйретті,

Және олар мені қуыс мұрынмен сүюді үйретті.

Мен сондаймын, бәрі жұдырығымда,

Оның оң қолындағы саусағы ғана жетіспейді.

Ол жазаланады және онымен соңына дейін болады,

Ол ұзақ уақыт бойы басқа біреудің бетіне қол тигізді.

Дірілдеме, бұл менмін, мен сезіндім,

Бір ғана нәрсені білу: теріңіз жібектей.

Оны жұмысқа қабылдамаңыз және бір нәрсені есте сақтаңыз:

Мен бір кездері қалай болғанын ұмытпадым:

Хор:

Маған ұшуды тасқа байланғандар үйретті,

Және олар мені қуыс мұрынмен сүюді үйретті.

Допты тойлауды ерте бастадым.

Тыныштығыңызды екі темір құл қорғады,

Мен өзім емеспін деп өз ара шешім қабылдап,

Бір мені көтерді, иә биікте,

Ал сонда көздеу, бірақ түбі қайда,

Ол бір нәрсені ұмытып, мені құлатып жіберді:

Хор:

Маған ұшуды тасқа байланғандар үйретті,

Және олар мені қуыс мұрынмен сүюді үйретті.