William Moore - Phil Ochs

Walkin' down an Alabama road

Rememberin' what the Bible told

Walkin' with a letter in his hand

Dreaming of another southern land

Walkin' down an Alabama road

And he went by the name of William Moore

Now what are you doing William Moore

Why the letter in your hand?

There’s only one southern land

And he went by the name of William Moore

What price the glory of one man?

What price the glory of one man?

What price the hopes

What price the dreams

And what price the glory of one man?

Remembering what his grandfather done

Fought for the south in '61

A hundred years have passed by since then

Now Moore is fighting for the south again

Remembering what his grandfather done

Remembering the time in World War Two

And the South Pacific Island that he knew

Remembering the young men that he killed

And the praying that the guns of hate be stilled

Remembering the time in World War Two

What price the glory of one man?

What price the glory of one man?

What price the hopes

What price the dreams

And what price the glory of one man?

And they shot him on the Alabama road

Forgot about what the Bible told

They shot him with that letter in his hand

As though he were a dog and not a man

And they shot him on the Alabama road

Did you say it was a shame when he died?

Did you say he was fool because he tried?

Did you wonder who had fired the gun?

Did you know that it was you who fired the gun?

Did you say it was a shame when he died?

What price the glory of one man?

What price the glory of one man?

What price the hopes

What price the dreams

And what price the glory of one man?

Алабама жолымен жүріп келе жатырмын

Киелі кітапта не айтылғанын есте сақтаңыз

Қолында әріппен жүру

Басқа оңтүстік жерді армандау

Алабама жолымен жүріп келе жатырмын

Және ол Уильям Мур есімімен жүрді

Енді не істеп жатырсың Уильям Мур

Неге қолыңыздағы хат?

Бір ғана оңтүстік жер бар

Және ол Уильям Мур есімімен жүрді

Бір адамның даңқы қанша тұрады?

Бір адамның даңқы қанша тұрады?

Үміт қанша тұрады

Армандар қанша тұрады

Бір адамның даңқы қандай бағаланады?

Атасының не істегенін еске түсіреді

61 жылы оңтүстік үшін соғысқан

Содан бері жүз жыл  өтті

Енді Мур қайтадан оңтүстік үшін күресіп жатыр

Атасының не істегенін еске түсіреді

Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі уақытты еске түсіру

Және ол білетін Оңтүстік Тынық мұхиты аралы

Ол өлтірген жас жігіттерді еске түсіру

Жек көру мылтықтары сөнбесін деп дұға ету

Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі уақытты еске түсіру

Бір адамның даңқы қанша тұрады?

Бір адамның даңқы қанша тұрады?

Үміт қанша тұрады

Армандар қанша тұрады

Бір адамның даңқы қандай бағаланады?

Олар оны Алабама жолында атып тастады

Киелі кітапта не айтылғанын ұмытып қалдым

Олар оны қолындағы хатпен атып тастады

Ол адам емес, ит болған сияқты

Олар оны Алабама жолында атып тастады

Сіз ол өлгенде ұят деп айттыңыз ба?

Сіз оны ақымақ деп айттыңыз ба, себебі ол тырысты?

Мылтықты кім атқаны туралы ойладыңыз ба?

Мылтықты өзіңіз шығарғаныңызды білдіңіз бе?

Сіз ол өлгенде ұят деп айттыңыз ба?

Бір адамның даңқы қанша тұрады?

Бір адамның даңқы қанша тұрады?

Үміт қанша тұрады

Армандар қанша тұрады

Бір адамның даңқы қандай бағаланады?