Төменде әннің мәтіні берілген Niko Mchumba Ngombe , суретші - Phil Ochs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phil Ochs
pre>
D g a Niko mchunga ngombe (i take care of cows)
D g a Niko mchunga ngombe (i take care of cows)
Sasa sasa (now now)
A d Twende mbele (let's go ahead)
Chakula haina taabu (food is no problem)
Tunana mbuzi tunakula (we kill goats and we eat)
Niko mchunga ngombe (i take care of cows)
Sasa sasa (now now)
Twende mbele (let's go ahead)
Nguo haina taabu (clothes are no problem)
Tunauza ngombe sokomi (we sell cows at the market)
Taabu tunavumilia (problems…we perservere)
Niko mchunga ngombe (i take care of cows)
Sasa sasa (now now)
Twende mbele (let's go ahead)
Maisha hapita (life will pass)
Sisi tutazeeka (we will get old)
Natoto wangu watalinda ngombe (my children will take care of the cows)
Niko mchunga ngombe (i take care of cows)
Sasa sasa (now now)
Twende mbele (let's go ahead)
Havunjika kivulini (i will rest in the shadow)
Na pombe karibu yangu (and beer next to me)
Niko mchunga ngombe (i take care of cows)
Sasa sasa (now now)
Twende mbele (let's go ahead)
алдын ала>
D g a Niko mchunga ngombe (мен сиырларды бағамын)
D g a Niko mchunga ngombe (мен сиырларды бағамын)
Саса саса (қазір)
A d Twende mbele (алға алайық)
Чакула хайна табабу (тағам проблема жоқ ••••••••••••••••••••••••••
Тунана мбузи тунакула (біз ешкілерді өлтіреміз және жейміз)
Нико мчунга нгомбе (мен сиырларды бағамын)
Саса саса (қазір)
Twende mbele (алға алайық)
Нгуо хайна таабу (киім проблемасы жоқ)
Тунауза нгомбе сокоми (сиырларды базарда сатамыз)
Taabu tunavumilia (мәселелер… біз қадағалаймыз)
Нико мчунга нгомбе (мен сиырларды бағамын)
Саса саса (қазір)
Twende mbele (алға алайық)
Майша хапита (өмір өтеді)
Sisi tutazeeka (біз қартайамыз)
Natoto wangu watalinda ngombe (сиырларды менің балаларым күтеді)
Нико мчунга нгомбе (мен сиырларды бағамын)
Саса саса (қазір)
Twende mbele (алға алайық)
Хавунжика кивулини (мен көлеңкеде демаламын)
На помбе карибу янгу (және жанымдағы сыра)
Нико мчунга нгомбе (мен сиырларды бағамын)
Саса саса (қазір)
Twende mbele (алға алайық)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз