Is There Anybody Here? - Phil Ochs

Is there anybody here who’d like to change his clothes into a uniform

Is there anybody here who thinks they’re only serving on a raging storm

Is there anybody here with glory in their eyes

Loyal to the end, whose duty is to die

I want to see him

I want to wish him luck

I want to shake his hand, want to call his name

Put a medal on the man

Is there anybody here who’d like to wrap a flag around an early grave

Is there anybody here who thinks they’re standing taller on a battle wave

Is there anybody here like to do his part

Soldier to the world and a hero to his heart

I want to see him

I want to wish him luck

I want to shake his hand, want to call his name

Put a medal on the man

Is there anybody here proud of the parade

Who’d like to give a cheer and show they’re not afraid

I’d like like to ask him what he’s trying to defend

Oh I’d like to ask him what he thinks he’s gonna win

Is there anybody here who thinks that following the orders takes away the blame

Is there anybody here who wouldn’t mind a murder by another name

Is there anybody here whose pride is on the line

With the honor of the brave and the courage of the blind

I want to see him

I want to wish him luck

I want to shake his hand, want to call his name

Put a medal on the man

Is there anybody here so proud of the parade

Who’d like to give a cheer and show they’re not afraid

I’d like to ask him what he’s trying to defend

I’d like to ask him what he thinks he’s gonna win

Is there anybody here who thinks that following the orders takes away the blame

Is there anybody here who wouldn’t mind a murder by another name

Is there anybody here whose pride is on the line

With the honor of the brave and the courage of the blind

I want to see him

I want to wish him luck

I want to shake his hand, gonna call his name

Put a medal on the man

Medal on the man

Мұнда киімін формаға ауыстырғысы келетін адам бар ма?

Бұл жерде өзін тек құтырған дауылда қызмет етіп жатырмыз деп ойлайтындар бар ма?

Мұнда даңқы бар біреу бар ма?

Ақырына дейін адал, міндеті өлу

Мен оны көргім келеді

Мен оған сәттілік тілеймін

Мен оның қолын сілккім келеді, оның атын атағым келеді

Ер адамға медаль тағыңыз

Бұл жерде ерте бейітке жалау орағысы келетін адам бар ма?

Бұл жерде өзін шайқас толқынында биік тұрмын деп ойлайтындар бар ма?

Бұл жерде өз міндетін атқарғысы келетіндер бар ма?

Әлемге солдат және жүрекке батыр

Мен оны көргім келеді

Мен оған сәттілік тілеймін

Мен оның қолын сілккім келеді, оның атын атағым келеді

Ер адамға медаль тағыңыз

Парадты мақтан тұтатындар бар ма?

Көңіл көтергісі келетінін және олар қорықпағанды ​​қалайды

Мен                                                                                                                                          у                        у                 у     орғауға тырысып жатқан  талпыныс әрекетін  талпып жатқан  талпынысы  тырысып жатқан  талпынысы  әрекеттегі  талпынатын  талпынатын  талпынатын  талпынатын  талпынатын  талпынатын  талпынатын  талпынатын  талпынатын   талпынатын     талгістегі      у ​​ талайын келеді

Ой, мен оның не ойлағанын сұрағым келеді

Бұйрықтарды орындау кінәні алып тастайды деп ойлайтындар бар ма

Мұнда басқа есіммен өлтіруге қарсы емес біреу бар ма?

Мұнда мақтаныш желіде тұрған жоқ

Ержүректердің құрметімен және соқырлардың батылдығымен

Мен оны көргім келеді

Мен оған сәттілік тілеймін

Мен оның қолын сілккім келеді, оның атын атағым келеді

Ер адамға медаль тағыңыз

Бұл жерде парадты мақтан тұтатындар бар ма?

Көңіл көтергісі келетінін және олар қорықпағанды ​​қалайды

Мен оның қайдан қорғауға тырысқанын сұрағым келеді

Мен оның не ойлағанын сұрағым келеді

Бұйрықтарды орындау кінәні алып тастайды деп ойлайтындар бар ма

Мұнда басқа есіммен өлтіруге қарсы емес біреу бар ма?

Мұнда мақтаныш желіде тұрған жоқ

Ержүректердің құрметімен және соқырлардың батылдығымен

Мен оны көргім келеді

Мен оған сәттілік тілеймін

Мен оның қолын бергім келеді, атын атағым келеді

Ер адамға медаль тағыңыз

Ер адамға медаль