City Boy - Phil Ochs

I’m just a city boy

Born and bred

It’s a city life I’ve led

My pasture was a street

I’ve never climbed a tree

But that’s all right with me

'Cause I’m a city boy

I’m just a city boy

Born and raised

From these rooftops I have gazed

Where the grass was made of steel

I’ve never plowed a field

Until the pavement starts to peel

I’ll be a city boy

Мен жай қаланың баласымын

Туып-өскен

Бұл мен басқарған қалалық өмір

Менің жайылым көше болатын

Мен ешқашан ағашқа                                                      |

Бірақ мен үшін бәрі дұрыс

Себебі мен қаланың баласымын

Мен жай қаланың баласымын

Туып-өскен

Осы төбелерден мен қарадым

Шөптің болаттан жасалған жері

Мен ешқашан егістік  жыртқан емеспін

Тротуар қабыршақтай бастағанға дейін

Мен қаланың баласы боламын