Bound for Glory - Phil Ochs

He walked all over his own growin' land

From the New York island to the California sand

He saw all the people that needed to be seen

Planted all the grass where it needed to be green

And now he’s bound for a glory all his own

And now he is bound for glory

He wrote and he sang and he rode upon the rails

And he got on board when the sailors had to sail

He said all the words that needed to be said

He fed all the hungry souls that needed to be fed

(chorus)

He sang in our streets and he sang in our halls

And he was always there when the unions gave a call

He did all the jobs that needed to be done

He always stood his ground when a smaller man would run

(chorus)

And its Pastures of Plenty wrote the dustbowl balladeer

And This Land is Your Land, he wanted us to hear

And the risin' of the unions will be sung about again

And the Deportees live on through the power of his pen

Ол өзінің өсіп тұрған жерін түгел аралады

Нью-Йорк аралынан Калифорния құмына дейін

Ол көруге қажет барлық адамдарды көрді

Шөптің барлығын жасыл болуы керек жерге отырғызды

Ал енді ол өзінің даңқына   мітен байланысты

Ал енді ол Даңққа байланысты

Ол жазды, ән айтты және рельстерге мінеді

Теңізшілер жүзу керек болған кезде ол бортқа  отырды

Ол айту керек барлық сөздерді айтты

Ол тамақтандырылуы керек барлық аш жандарды тамақтандырды

(хор)

Ол біздің көшелерімізде ән айтты және ол біздің залдарымызға ән айтты

Кәсіподақтар қоңырау шалғанда, ол әрқашан сол жерде болды

Ол барлық жұмысты орындауға мәжбүр болды

Кішкентай адам жүгіргенде, ол әрқашан орнында болды

(хор)

Оның жайылымдары шаңды балладер жазды

Ал бұл жер сенің жерің, ол біздің естігенімізді қалады

Және одақтардың рисині тағы да күн сайын шырқалады

Ал жер аударылғандар оның қаламының күшімен өмір сүреді