Төменде әннің мәтіні берілген Ящерицы-лестницы , суретші - Пекин Роу-Роу аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пекин Роу-Роу
Ящерицы, лестницы, вспышки сигарет
Выхожу на крышу, вижу синий свет
Нестерпимы звезды, лабуда — луна
Здравствуйте, родные небеса
Здравствуй, моя милая луна!
Стальные колесницы, крутые виражи
Разожгу на крыше до небес костры
Закричу, ударю грудью провода
Здравствуй мое небо, красота
Здравствуй, мое небо, лабуда
Есть одна задача, есть одна беда
Целовать до смерти эти провода
Падать на железо, на бетонные мосты
Только бы на небо не смотреть
Только бы не видеть красоты!
Кесірткелер, баспалдақтар, темекі жарқылдары
Мен төбеге шығамын, мен көк шамды көремін
Жұлдыздар төзгісіз, ақымақ - ай
Сәлем қымбатты аспан
Сәлем менің тәтті ай!
Болат арбалар, тік бұрылыстар
Мен аспанға төбеде от жағамын
Айқайлаймын, сымдарды кеудеммен ұрамын
сәлем менің аспан сұлуым
Сәлем менің аспаным, шіркін
Бір тапсырма бар, бір қиындық бар
Осы сымдарды өлгенше сүйіңіз
Темірге, бетон көпірлерге құлау
Тек аспанға қарама
Сұлулықты көрмесең болғаны!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз