Төменде әннің мәтіні берілген Американцы , суретші - Пекин Роу-Роу аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пекин Роу-Роу
Старый Вишну топором хуярит Кришну
Ипостась свою вторую он хуярит
И пошел тот, окровавленный, к коровам
Улыбаясь: бог обязан быть веселым.
— «Keep smiling!" — говорят американцы
Улыбаются всегда американцы
Милые мои американцы
Загорелые всегда американцы.
Долго ль, быстро ль, после эйфории, иль там стресса
Выхожу, короче, я из леса
Вижу — Кришна на суку сидит сосновом
Улыбается — он должен быть веселым.
— «Keep smiling!" — говорят американцы
Улыбаются всегда американцы
У религии свои есть дерективы
Разные обряды, перспективы
Если ты болеешь, хвораешь, занемог, —
Улыбается тебе кровавый Бог.
— «Keep smiling!», — говорят американцы
Улыбаются всегда американцы
Белозубые мои американцы
Шустрые такие американцы.
Захуярил Лао-дзы по ебалу Джоан-дзы
— Все нормально, — говорят американцы
— Так бывает, — говорят американцы
Милые мои американцы
Загорелые мои американцы.
Один американец засунул в жопу палец.
— Ну и что же, — говорят американцы
— Так бывает, — говорят американцы
Шустрые мои американцы
Белозубые мои американцы
Загорелые, белозубые, шустрые
Хорошие, крепкие мои американцы.
Қарт Вишну Кришнаны балтамен ұрып жатыр
Оның екінші инкарнация ол трахается
Ал ол, қанды, сиырға кетті
Күлімсіреп: Құдай көңілді болуы керек.
– «Күліп жүре бер!» – дейді америкалықтар
Америкалықтар әрқашан күлімдеп жүреді
Құрметті американдықтар
Үнемі тотыққан американдықтар.
Ұзақ, тез, эйфориядан кейін ме, әлде стресс бар ма
Кетемін, қысқасы, орманнан шықтым
Қараймын - Кришна қарағайдың бұтағында отыр
Күлімсіреу - ол көңілді болуы керек.
– «Күліп жүре бер!» – дейді америкалықтар
Америкалықтар әрқашан күлімдеп жүреді
Діннің өз нұсқаулары бар
Әртүрлі салт-дәстүрлер, көзқарастар
Егер сіз ауырсаңыз, ауырсаңыз, ауырсаңыз, -
Қанды құдай саған күледі.
– «Күліп жүре бер!» – дейді америкалықтар
Америкалықтар әрқашан күлімдеп жүреді
Менің американдықтарым ақ тісті
Осындай епті американдықтар.
Джоан-дзи үшін Лао-дзиді ренжітті
«Бәрі жақсы», - дейді американдықтар.
«Бұл болады», - дейді американдықтар.
Құрметті американдықтар
Менің американдықтарымды күйдірді.
Бір американдық саусағын есегіне тықты.
«Ал, не болады», - дейді американдықтар
«Бұл болады», - дейді американдықтар.
Менің америкалықтарым епті
Менің американдықтарым ақ тісті
Тотыққан, ақ тісті, епті
Жақсы, күшті менің американдықтарым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз