Весна - Пекин Роу-Роу

Я одеваю пальто

Ты одеваешь манто

Мы выпиваем две бутылки, как положено, винтом.

Я успеваю сделать шаг,

Ты успеваешь сделать два;

От недостатка витаминов чуть кружится голова.

Но, господи взгляни, какой сегодня день!

Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!

Я прислонился к тебе

Ты прислонилась к столбу

И что мы можем учинить — у нас написано на лбу.

Сегодня будет любовь

И наш настанет черед

Предаться новизне движенья взад-вперед

Не упускай возможности вдохнуть весь этот день

Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!

Какой сегодня праздник,

Какая красота!

Все схвачено любовью — от гайки до болта

Мой ангел, моё чудо —

Против-положный пол

Взгляни, как растворяется в стакане синестрол

Но, господи, взгляни, какой сегодня день!

Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!

Мен пальто кидім

Сіз пальто киесіз

Біз екі бөтелке, күткендей, бұрандамен ішеміз.

Мен бір қадам жасай аламын

Сіз екі нәрсені жасай аласыз;

Витаминдердің жетіспеушілігінен аздап басы айналады.

Бірақ, Құдай, қарашы, бұл қандай күн!

Мен сенің иісіңді, ал сен сиреньді иіскедің – көктем!

Мен саған сүйендім

Сіз бағанаға сүйеніп қалдыңыз

Ал қолымыздан келетіні маңдайымызға жазылған.

Бүгін махаббат болады

Ал біздің кезегіміз келеді

Алға-артқа жылжудың жаңашылдығына әуес болыңыз

Осы күні бойы дем алу мүмкіндігін жіберіп алмаңыз

Мен сенің иісіңді, ал сен сиреньді иіскедің – көктем!

Бүгін қандай мереке

Қандай сұлулық!

Барлығын махаббат басып алады - гайкадан болтқа дейін

Менің періштем, менің кереметім

Контрапозитивті қабат

Синестролдың стақанда қалай еритінін қараңыз

Бірақ, Раббым, қарашы, бұл қандай күн!

Мен сенің иісіңді, ал сен сиреньді иіскедің – көктем!