Төменде әннің мәтіні берілген Nous voulons vivre , суретші - PAULINE CROZE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PAULINE CROZE
Faut-il saupoudrer un peu de pardon sur la haine afin de la dissoudre
Faut-il mélanger les circonstances atténuantes aux injures pour les délayer
Comment stopper l’hémorragie de mots rageurs
Comment contenir toutes ces questions qui pondent des oeufs
Et voir à travers leurs nuées
Nous ne voulons plus nous embarrasser de souvenir
Nous voulons voyager léger
Et ne plus rien avoir à déclarer
Nous voulons vivre
Оны жою үшін жек көрушілікке сәл кешірім себу керек пе
Жеңілдететін мән-жайларды сұйылту үшін қорлаумен араластыру керек
Ашулы сөздердің қанын қалай тоқтатуға болады
Барлық осы жұмыртқа салу сұрақтарын қалай қамтуға болады
Және олардың бұлттары арқылы қараңыз
Біз енді естеліктермен алаңдағымыз келмейді
Біз жеңіл саяхаттағымыз келеді
Және жариялайтын ештеңе жоқ
Біз өмір сүргіміз келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз