Baiser d'adieu - PAULINE CROZE

J’avais déposé

Sur tes lèvres endormies

Un baiser furtif, un baiser léger

Sur la table de chevet

Sans un bruit, près d’une photo

J’ai laissé un mot…

C’est un baiser, le plus légér

C’est un baiser d’adieu

Sur le mot il y a

Quelques phrases simples

Pour quoi je te quitte

Comment je t’aime

Sous la pluie je marche

Je ris toute seule

Je pense à ta jolie gueule

A tes mots maladroits…

C’est un baiser, le plus légér

C’est un baiser d’adieu, (Refrain x2)

Javais déposé

Sur tes lèvres endormies

Un baiser furtif, un baiser léger

Mais sitôt sortie, le goût délicieux

Du baiser d’adieu, refuse de me quitter

Alors sans y penser

Je fais demi tour

C’est vraiment ridicule

Voilà que je cours

Dans la chambre noire

J’ai brûlé le mot

Tu dors encore

Je pose sur tes lèvres…

Un baiser, le plus légér

C’est un baiser d’adieu

C’est un baiser, le plus léger

C’est un baiser, radieux

Мен арыз берген болатынмын

Ұйқыдағы еріндеріңізде

Жасырын сүйіспеншілік, жеңіл сүйіспеншілік

Төсек үстелінде

Дыбыссыз, фотосурет дерлік

Мен жазба қалдырдым...

Бұл сүйісу, ең жеңілі

Бұл қоштасу сүйісі

Сөзде бар

Бірнеше қарапайым сөйлемдер

Мен сені неге тастап жатырмын

Мен сені қалай жақсы көремін

Жаңбырда мен жүремін

жалғыз күлемін

Мен сіздің әдемі жүзіңізді ойлаймын

Сенің ыңғайсыз сөздеріңе...

Бұл сүйісу, ең жеңілі

Бұл қоштасу сүйісі, (Қайырмасы x2)

депозитке салған едім

Ұйқыдағы еріндеріңізде

Жасырын сүйіспеншілік, жеңіл сүйіспеншілік

Бірақ ол шыққан бойда дәмді дәм

Қош бол сүй, мені тастама

Сондықтан ойланбастан

Мен бұрыламын

Бұл шынымен күлкілі

Міне мен жүгіремін

Қараңғы бөлмеде

Мен сөзді өртеп жібердім

Әлі ұйықтап жатырсың ба

Мен сенің ерніңе жаттым...

Сүйісу, ең жеңілі

Бұл қоштасу сүйісі

Бұл сүйісу, ең жеңілі

Бұл сүйіспеншілік, нұрлы