Төменде әннің мәтіні берілген Je Ne Sais Qui Fumer , суретші - Paris Combo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paris Combo
Je me méfie de l’eau qui dort
Je me défie des bras qui, forts,
M’en tombent
Langoureusement
Amoureuse
De tous ces cas d’espèces
Je me suis bien amusée
De tout, j’ai bien profité
De bal en mal
Si souvent emballée
Pour un rien, je sais…
Je ne sais où je veux bien aller
Si je suis mouton dans un pré carré
Ou bien mégot sous un talon d’acier
Je ne sais, je ne sais qui fumer
Je me suis méfiée des amnésiques
Dans le cirque des années «Tabouret»
Lumières en poursuite
Sur les coeurs
Les flonflons amateurs
Je me suis bien amusée
De tout ai-je bien profité?
Souvent si naïves
En pré sentiments
Qui maintenant, me suivent…
Je ne sais où je veux bien aller
Si je suis mouton dans un pré carré
Ou bien mégot sous un talon d’acier
Je ne sais, je ne sais qui fumer
Мен ұйықтайтын суға сенбеймін
Мен қаруға сенбеймін, күшті,
Мен құлап жатырмын
жайбарақат
ғашықта
Осы жағдайлардың барлығынан
Мен көңілді болдым
Маған ұнағанның бәрі
Доптан жаманға дейін
Сондықтан жиі жиналады
Ештеңе емес, мен білемін ...
Мен қайда барғым келетінін білмеймін
Шаршы шалғындағы қой болсам
Немесе болат өкшелі астындағы бөксе
Білмеймін, кімге шегетінімді білмеймін
Мен амнезиядан күдіктенетінмін
Циркте «Нәжіс» жылдары
Шамдарды қуу
жүректерде
Әуесқой серпілуде
Мен көңілді болдым
Мен бәрінен ләззат алдым ба?
Көбінесе аңғал
Алдын ала сезімдерде
Енді кім менің артымнан ереді...
Мен қайда барғым келетінін білмеймін
Шаршы шалғындағы қой болсам
Немесе болат өкшелі астындағы бөксе
Білмеймін, кімге шегетінімді білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз