On N'a Pas Besoin - Paris Combo

On n’a pas besoin, de chercher si loin

Non, non, n’a pas besoin de chercher si loin

On trouve ce qu’on veut, à côté d’chez soi

Des sourires, des aveux et des langues de bois

Qui t’alanguissent, te pourrissent et font de ton cerveau

Un joli petit brouillon

Où l’amour, l’amour de son prochain

On verra ça demain

Avant tout, faut bien s’occuper de sa petite personnalité

Les autres ont tant, tant, tant, tant de défauts

Que dans tout ça mon petit égo

Va se noyer, mon dieu, je le crains

Dans l’amour de mon prochain

On n’a pas besoin, de chercher si loin

Non, non, n’a pas besoin de chercher si loin

C’est être entre amis, le vrai paradis

De tribu en tribu, on a le dessus

Sur tout ce qui menace notre carapace

Car aux différences, nous on y pense

On pense à l’amour, à l’amour de son prochain

On en pense que du bien

Mais on a tous notre territoire

Et, là, tu vois, on veut pas d’histoires

On peut toujours en discuter

Entre tribus civilisées

D’accord pour l’amour de son prochain

S’il m’est prouvé qu’c’est un type bien

On n’a pas besoin, de chercher si loin

Non, non, n’a pas besoin de chercher si loin

Non, il ne faut pas se laisser faire

La vie n’est pas un grand mystère

C’est dans l’amour de son prochain

Qu’il faut envisager demain

Бізге алысқа іздеудің қажеті жоқ

Жоқ, жоқ, соншалықты алыс іздеудің қажеті жоқ

Үйге жақын жерден қалағанымызды табамыз

Күлімсіреу, мойындау және вафли

Бұл сізді әлсіретеді, сізді шірітеді және миыңызды жасайды

Керемет кішкентай нобай

Мұнда махаббат, көршіге деген махаббат

Оны ертең көреміз

Ең бастысы, оның кішкентай тұлғасына қамқорлық жасаңыз

Басқалардың қателігі сонша, сонша, көп

Мұның бәрінде менің кішкентай эго

Батып кет, құдайым, қорқамын

Көршімнің махаббатында

Бізге алысқа іздеудің қажеті жоқ

Жоқ, жоқ, соншалықты алыс іздеудің қажеті жоқ

Бұл достармен бірге болу, нағыз жұмақ

Рудан руға, бізде басым

Біздің қабығымызға қауіп төндіретін барлық нәрседе

Себебі біз айырмашылықтар туралы ойлаймыз

Біз сүйіспеншілікті, жақынымыздың сүйіспеншілігін ойлаймыз

Жақсы деп ойлаймыз

Бірақ бәріміздің өз территориямыз бар

Ал енді, байқасаңыз, біз әбігер болғымыз келмейді

Біз оны әрқашан талқылай аламыз

Өркениетті тайпалар арасындағы

Көршінің сүйіспеншілігі үшін келісіңіз

Маған оның жақсы жігіт екені дәлелденсе

Бізге алысқа іздеудің қажеті жоқ

Жоқ, жоқ, соншалықты алыс іздеудің қажеті жоқ

Жоқ, оны жіберме

Өмір керемет жұмбақ емес

Бұл көршінің махаббатында

Ертең нені ескеру керек