Where Did Your Love Go? - Papermoon
С переводом

Where Did Your Love Go? - Papermoon

Альбом
When The Lights Go Down
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214360

Төменде әннің мәтіні берілген Where Did Your Love Go? , суретші - Papermoon аудармасымен

Ән мәтіні Where Did Your Love Go? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Did Your Love Go?

Papermoon

Оригинальный текст

See me standing alone

The truth is hard to bear

Wish I wouldn’t need you anymore, my love

Walk in circles alone

And you don’t seem to care

If I’m bleeding inside my love

Let the storm grow strong

To blow away the memories

Let him guide me home again

Where did your love go?

Why did it end?

Why did you spend all these years just pretending

Lend me a hand to understand, why must the good things all be ending?

Where did your love go?

What is the truth?

Why did you wait so lang to tell me?

Why has my good faith been misused, why did you wait so lang to tell me all

'bout you?

Tried to call you on the phone

But someone else would answer

(I'm) tryin' to make it on my own again

Precious moments are all gone

They vanished in the haze now

It’s amazing how wrong I’ve been

Let the storm grow strong

To blow away the memories

Let him guide me home again

Let the waves go down on me

To wash away the pain now

But the scars remain the same

Where did your love go?

Перевод песни

Жалғыз тұрғанымды көріңіз

Шындыққа төзу қиын

Маған сенің бұдан былай керек болмасыңды қалаймын, махаббатым

Шеңберлерде жалғыз жүріңіз

Ал сізге мән бермейтін сияқтысыз

Махаббатымның іші қанып тұрса

Дауыл күшейе берсін

Естеліктерді өшіру үшін

Ол мені қайтадан үйге жеткізсін

Махаббатың қайда кетті?

Неліктен  аяқталды?

Неліктен осы жылдардың барлығын жай ғана жасандылықпен өткіздіңіз

Түсінуге маған қолыңызды беріңіз, неге барлық жақсылықтар аяқталуы керек?

Махаббатың қайда кетті?

Шындық қандай?

Маған айту үшін неге сонша күттіңіз?

Неліктен менің адалдығым дұрыс пайдаланбады, неге бәрін айтып беруді күттіңіз?

сен туралы?

Телефонда қоңырау шалуға тырысты

Бірақ басқа біреу жауап береді

(Мен) оны қайтадан өзім жасауға тырысамын

Қымбат сәттердің бәрі кетті

Олар қазір тұман ішінде жоғалып кетті

Менің қателескенім таңқаларлық

Дауыл күшейе берсін

Естеліктерді өшіру үшін

Ол мені қайтадан үйге жеткізсін

Толқындар менің үстімнен түссін

Ауырсынуды қазір жуу үшін

Бірақ тыртықтар сол күйінде қалады

Махаббатың қайда кетті?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз