Märchenprinzessin - Papermoon

Text: Christof Straub & Edina Thalhammer

Musik: Christof Straub

Vier Uhr früh, kann nicht mehr schlafen

Gehst mir nicht aus dem Sinn

Bin gekentert, fern vom Hafen

Eine Schiffsbrüchige, ein Waisenkind

Hast mich einmal angesehen

Aus dem Gleichgewicht gebracht

Wie ein Clown mit weichen Knien

Habe ich mich vor Dir zum Narr’n gemacht

Und ich träumte ich wär bei Dir heut Nacht

Und ich träumt' ich wär' neben Dir aufgewacht

Hast die Türen versperrt, das Feuer bewacht

Hast aus mir eine Märchenprinzessin gemacht

Habe mich verträumt verlaufen

Im Sehnsuchtslabyrinth

Barfuß über Scherbenhaufen

Würd' ich geh’n bis ich Deine Spuren find'

Habe mich verliebt verloren

Im Leidensozean

Fiel hinein und bin erfroren

Bist der Einzige der mich retten kann

Und ich träumte ich wär bei Dir heut Nacht

Und ich träumt' ich wär' neben Dir aufgewacht

Hast die Türen versperrt, das Feuer bewacht

Hast aus mir eine Märchenprinzessin gemacht

Und ich träumte ich läg in Deinen Armen

Und ich wünschte mich dort auf ewig hinein

Wie man Kinder bedenkt mit Kosenamen

Möcht ich welchen du willst für mich ganz allein

Der Tag erwacht, zwischen den Laken

Such' ich Dich, ich wünscht' die Sonne

Hätte heute mal verschlafen, Sie hat

Mich ums Träumen gebracht

Denn ich träumte ich wär bei Dir heut Nacht

Und ich träumt' ich wär' neben Dir aufgewacht

Hast die Türen versperrt, das Feuer bewacht

Hast aus mir eine Märchenprinzessin gemacht

Мәтін: Кристоф Штрауб және Эдина Талхаммер

Музыка: Кристоф Штрауб

Таңертеңгі сағат төрт, енді ұйықтай алмаймын

ойымнан кетпе

Мен порттан алыс жерде аударылып қалдым

Кеме апатына ұшыраған әйел, жетім бала

маған бір рет қарады

теңгерімнен шығып кетті

Тізесі әлсіз сайқымазақ сияқты

Мен сенің алдыңда өзімді ақымақ қылдым

Ал мен бүгін түнде сенімен болғанымды армандадым

Ал мен сенің жаныңда оянғанымды түс көрдім

Есіктерді құлыптап, отты күзеткен

Сен мені ертегі ханшайымына айналдырдың

Түсімде адасып қалдым

Сағыныш лабиринтінде

Үйілген әйнектердің үстінде жалаң аяқ

Жолдарыңды тапқанша барар едім

Мен махаббаттан айырылдым

Азап мұхитында

Ішіне түсіп, тоңып өлді

Сіз мені құтқара алатын жалғыз адамсыз

Ал мен бүгін түнде сенімен болғанымды армандадым

Ал мен сенің жаныңда оянғанымды түс көрдім

Есіктерді құлыптап, отты күзеткен

Сен мені ертегі ханшайымына айналдырдың

Мен сенің құшағыңда болғанымды армандадым

Мен сонда мәңгілік болғанымды қалайтынмын

Балаларға үй жануарларының атын қалай қоюға болады

Мен үшін жалғыз өзім қалағаныңды қалаймын

Парақтардың арасында күн оянады

Мен сені іздеймін, Күнді тілеймін

Мен бүгін ұйықтап қалдым, ол ұйықтап қалды

мені армандады

Себебі мен бүгін түнде сенімен болғанымды армандадым

Ал мен сенің жаныңда оянғанымды түс көрдім

Есіктерді құлыптап, отты күзеткен

Сен мені ертегі ханшайымына айналдырдың