Төменде әннің мәтіні берілген On A Christmas Day , суретші - Papermoon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Papermoon
Walking along the sidewalk
Watching the children play
I have seen
Smiling faces waiting for christmas day
Hiding behind a corner
A boy turned around to say:
«I have seen a thousand people crying on a christmas day»
While I tried to answer
The boy disappeared in the night
On my own;
I was left there wondering
If he was right
And I began to think about it
Was it ever meant to be that way
«Love is the answer» said a voice in the crowd and I saw that boy run away
«Why don’t you stay?
Where did you hide?
Will I see you again?
Why don’t you stay?»
And as I stood there alone
Staring into the night
I have seen a thousand people searching for the light
If you are lost and lonely
If you’re alone today
Find that boy
And let him show you (the way)
And he will care about you when the night is long
He will make you smile again and sing along
Let’s join our hands and let us pray
For love on christmas day
Жаяу жүргіншілер жолымен жүру
Балалардың ойынын тамашалау
Мен көргенмін
Рождество күнін күтіп тұрған күлімдеген жүздер
Бұрыштың артына тығылу
Бір бала айтып
«Мен рождество күні мыңдаған адамның жылағанын көрдім»
Мен жауап тырыс тырыс жауап тырыс тырыс жауап тырыс тырыс жауап тырыс әрекеттенген
Бала түнде жоғалып кетті
Өз
Мен сонда таң қалдым
Ол дұрыс болса
Мен бұл туралы ойлай бастадым
Бір кездері осылай болу керек пе еді
«Сүйіспеншілік» дегеніміз - көпшіліктің дауысы, мен бұл баланың қашып кеткенін көрдім
«Неге қалмайсың?
Қайда жасырдың?
Мен сізді қайта көремін бе?
Неге қалмайсың?»
Мен сол жерде жалғыз тұрдым
Түнге қарап
Мен жарықты іздейтін мың адамды көрдім
Егер сіз адасып, жалғыз болсаңыз
Бүгін жалғыз болсаңыз
Сол баланы тап
Ол сізге (жолды) көрсетсін
Ол түнде сіз туралы ойлайды
Ол сізді тағы да күлдіреді және ән айтады
Қолымызды біріктіріп, дұға етейік
Рождество күнінде махаббат үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз