Төменде әннің мәтіні берілген Покой и свобода , суретші - Оргия праведников аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Оргия праведников
Белый дым поднимается облаком
Светлым и седым в синеву небес.
Слышу шелест трав, вижу вереск холмов твоих —
Мир
Моих снов,
Гомон ручьев, струящих хрусталь
Средь вечных дубрав —
Покой и свобода…
Час придет, и грехи мне простятся,
И встречу я рассвет средь твоих холмов,
В руки посох взяв я бродягой пойду
По стране
Моих снов —
Где клекот орлов, простерших крыла
Над скальной грядой —
Покой и свобода,
Покой и свобода…
Бұлт ішінде ақ түтін көтеріледі
Аспанның көгінде ашық және сұр.
Мен шөптердің сыбдырын естимін, мен сіздің төбелеріңіздің қыбырын көремін -
Әлем
менің армандарым
Кристалл ағып жатқан ағындардың ортасы
Мәңгілік емен ормандарының арасында -
Бейбітшілік пен бостандық...
Уақыт келеді, күнәларым кешіріледі,
Мен таңды төбелеріңізде қарсы аламын,
Қолыма таяқты алып, қаңғыбас болып барамын
Ел бойынша
менің армандарым -
Қанатын кеңге жайған қырандардың сайрағаны қайда
Жартасты жотаның үстінде
Бейбітшілік пен бостандық
Бейбітшілік пен бостандық...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз