Төменде әннің мәтіні берілген To Nezinās Neviens , суретші - Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze
Kā jūra no rīta tikko modusies
Kā zvaigzne no bezgalīgām debesīm
Tu esi šai sudrabotā rītausmā
Mana vienīgā, nesaprotamā
Un nezinās to it neviens
Kāpēc gan laiks ir apstājies
To nezinās nekad, nekad neviens
Un neredzēs to it neviens
Un nedzirdēs to it neviens
Vien tikai tu
Vien tikai tu un es
Kā putns, kas vienmēr mājās pārlido
Kā sapnis, ko tikai vienreiz nosapņo
Tu esi šai bezgalīgā rītausmā
Mana vienīgā, nesaprotamā
Un nezinās to it neviens
Kāpēc gan laiks ir apstājies
To nezinās nekad, nekad neviens
Un neredzēs to it neviens
Un nedzirdēs to it neviens
Vien tikai tu
Vien tikai tu un es
Таңертең теңіз енді ғана оянды
Шексіз аспаннан түскен жұлдыздай
Сіз осы күміс таңға келдіңіз
Менің жалғыз, түсініксіз
Және ешкім білмейді
Уақыт неге тоқтады
Ешқашан, ешқашан ешкім білмейді
Ал оны ешкім көрмейді
Ал оны ешкім естімейді
Тек сен ғана
Тек сен және мен
Үнемі үйге ұшатын құс сияқты
Арман сияқты бір рет армандайсың
Сіз осы шексіз таңның ішіндесіз
Менің жалғыз, түсініксіз
Және ешкім білмейді
Уақыт неге тоқтады
Ешқашан, ешқашан ешкім білмейді
Ал оны ешкім көрмейді
Ал оны ешкім естімейді
Тек сен ғана
Тек сен және мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз