Par to gadījumu ar Džordāno Bruno - Zigfrīds Muktupāvels, Ance Krauze, Imants Kalniņš

Pakur, pakur uguntiņu

Labo vecenīt!

Lai tā āda lobās

Lai tie mati švirkst!

Tie nav mati — dvēselīte

Švirkstot taukos tek

Re, kā sadeg ķeceri!

Re, kā viņi deg!

Pensijā jau garlaicīgi

Zobi ārā slīd —

Piemet, piemet žagariņu

Labo vecenīt!

Piemet, piemet pagalīti

Malku nežēlo!

Gan jau atkal skolas bērni

Saskaldīs tev to

Žagariņu, pagalīti —

Tā tā manta put …

Bet tādus vīrus katru dienu

Neredzēsi tu

Griezies nu ap savu asi

Un ap sauli vēl!

Varbūt ka pie pašām beigām

Kaut kā paliek žēl?

Nepaliek?

Tad pagalīti

Piesviežu tūlīt!

Lai tā āda lobās

Lai tie mati švirkst

Viduslaiki — bērnu dienas

Āzītis balts tek

Re, kā sadeg ķeceri!

Re, kā viņi deg!

Жарық, от жағу

Жақсы қария!

Оның терісін жұлып алсын

Шашыңыз жайнап тұрсын!

Бұл шаш емес, жан

Инъекция кезінде май ағады

О, бидғатшылар қалай жанып жатыр!

О, олар қалай жанады!

Зейнеткерлікке шыққанда шаршадым

Тістер түсіп жатыр -

Лақтыр, лақтыр

Жақсы қария!

Лақтыр, таяқ таста

Отынды аяма!

Тағы да мектеп оқушылары

Сіз үшін бұзады

Жагарину, галити

Бұл заттар қойды ...

Бірақ мұндай еркектер күнде

Сіз көрмейсіз

Өз осіңіздің айналасында айналдырыңыз

Күннің айналасында тағы біраз!

Мүмкін ең соңында

Сіз бір нәрсеге өкінесіз бе?

Қалмай ма?

Содан кейін күтіңіз

Қазір жеткізіңіз!

Оның терісін жұлып алсын

Шашыңыз қыжыл болсын

Орта ғасырлар - Балаларды қорғау күндері

Ақ ешкі жүгіреді

О, бидғатшылар қалай жанып жатыр!

О, олар қалай жанады!