
Төменде әннің мәтіні берілген Бэктон #1 , суретші - Noize MC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noize MC
Не знаю кто дал тебе мой номер, но лучше б он умер, твой звонок — это всегда
как в 6 утра будильника зуммер.
Когда ты лёг в 4:30, в 5:10 заснул, в чужой хате, на кухне, под ноги подставив
стул,
Кое-как приютившись на коротком диване, в шмотках, пахнущих чем-то средним
между пепельницей и носками.
Под голову положив куртку вместо подушки, в энциклопедии — твой фейс напротив
слова «душный».
И если в Яндексе набрать «за** ходящий в картинках», первые сто результатов —
это твои снимки.
Восемь пропущенных вызовов, звук отключен — думаешь, к*зёл вонючий,
это оператор глючит?
Приходит смс: «Есть дело.
Перезвони» — не угадал — мне нет дела до твоей х**ни!
Что там тебе от меня нужно, мне реально пох**, не знаю кто дал тебе мой номер,
но лучше б он сдох.
Припев:
Если все россияне скинутся по рублю и положат эту сумму мне на телефон,
Я всё равно не перезвоню — для тебя я глух, нем и недоступен при балансе
нулевом.
Если все россияне скинутся по рублю и положат эту сумму мне на телефон,
Я всё равно не перезвоню — для тебя я глух, нем и недоступен при балансе
нулевом.
При балансе нулевом.
Если я заблужусь в лесу в мороз сорокаградусный, без бабок на счету,
мне всё равно не будет радостно
От твоего звонка — я сброшу его в тот же миг, пусть лучше труп мой обмороженный
найдёт лесник,
Чем я спасением своим тебе обязан буду, лучше уж тогда для волчьей стаи стать
фастфудом,
Быть съеденным медведями или встретить йети, лишь бы не видеть больше на экране
цифры эти.
Если я окажусь в аду, я знаю наказание: мы будем разговаривать с тобой часами.
Когда ты будешь мне звонить, никогда не будет занято, никаких вторых линий и
сети зависаний,
Самый выгодный тариф, прием безупречный, срок действия платежа длиною в
бесконечность —
Когда я думаю об этом, грешить неохота, опять звонишь?
Значит, я плохое сделал
что-то!
Припев:
Если все россияне скинутся по рублю и положат эту сумму мне на телефон,
Я всё равно не перезвоню — для тебя я глух, нем и недоступен
Если все россияне скинутся по рублю и положат эту сумму мне на телефон,
Я всё равно не перезвоню — для тебя я глух, нем и недоступен при балансе
нулевом.
Саған менің нөмірімді кім бергенін білмеймін, бірақ ол өлсе жақсы болар еді, сіздің қоңырауыңыз әрқашан
таңғы 6 дабыл сигналы сияқты.
Сіз 4:30 жатып, 5:10 ұйықтап қалған кезде, бейтаныс лашықта, ас үйде, ауыстырып
орындық,
Әйтеуір қысқа диванға, арасында бірдеңенің иісі аңқып тұрған киімге қонды
күлсалғыш пен шұлық арасында.
Жастықтың орнына бастың астына куртка кию, энциклопедияда - жүзің қарама-қарсы
«толқынды» сөзі.
Ал Яндекске «coming in ** in pictures» деп терсеңіз, алғашқы жүз нәтиже шығады
бұл сіздің суреттеріңіз.
Сегіз қабылданбаған қоңырау, мылқау, блять сасық деп ойлайсың
оператор ақаулы ма?
СМС келеді: «Бір жағдай бар.
Маған қайта қоңырау шалыңыз» - деп ойламадым - маған сенің ісің маңызды емес!
Менен саған не керек, мен шынымен де түк те емеспін, номерімді саған кім бергенін білмеймін.
бірақ өлсе жақсы болар еді.
Хор:
Барлық орыстар бір рубль беріп, осы соманы телефоныма салса,
Мен әлі де қоңырау шалмаймын - сен үшін мен керең, мылқаумын және теңгеріммен қол жетімсізмін
нөл.
Барлық орыстар бір рубль беріп, осы соманы телефоныма салса,
Мен әлі де қоңырау шалмаймын - сен үшін мен керең, мылқаумын және теңгеріммен қол жетімсізмін
нөл.
Нөлдік теңгеріммен.
Қырық градус аязда орманда адасып кетсем, әжелерім жоқ,
Мен әлі бақытты болмаймын
Шақыруыңыздан – Бір мезетте тастаймын, үсік шалған өлігім түзелсін
орманшыны табыңыз
Құтқарылуым үшін саған қарыздармын, қасқыр үйірі болғаннан жақсы
фастфуд
Экранда көп нәрсені көрмеу үшін аюларға жеуге немесе йтимен кездесуге
бұл сандар.
Егер мен тозаққа түссем, мен жазаны білемін: біз сенімен сағаттап сөйлесеміз.
Сіз маған қоңырау шалғанда, ол ешқашан бос болмайды, екінші жолдар мен
қосу желілері,
Ең қолайлы тариф, мінсіз қабылдау, төлемнің жарамдылық мерзімі
шексіздік -
Ойлап қарасам, ол күнә жасағысы келмейді, қайта қоңырау шалып жатырсың ба?
Сондықтан мен жаман нәрсе жасадым
бірдеңе!
Хор:
Барлық орыстар бір рубль беріп, осы соманы телефоныма салса,
Мен әлі қоңырау шалмаймын - сен үшін мен саңырау, мылқау және қолжетімсізмін
Барлық орыстар бір рубль беріп, осы соманы телефоныма салса,
Мен әлі де қоңырау шалмаймын - сен үшін мен керең, мылқаумын және теңгеріммен қол жетімсізмін
нөл.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз