Төменде әннің мәтіні берілген Грабли , суретші - Noize MC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noize MC
В этом году я вёл себя плохо.
Не слушался, так себе кушал.
Дедушка, ты будешь в ужасе:
Как в прошлом году, даже хуже.
Говорил слова нехорошие, а те, что дал – все нарушил.
Ноль выводов из ошибок прошлого, только выводок новых грешков ещё взял на душу.
Хулиганил, дразнился, дрался, напивался, буянил – по полной жёг.
Каким был, таким и остался, по-другому не смог.
Пожалуйста, положи для меня меня-нового в свой мешок.
А я залезу на табуретку и прочту тебе свой стишок...
Я всё исправлю.
Починю и налажу.
Если снег новогодний
На прошлогодние грабли не ляжет
Так, что я не замечу до боли знакомых
Зубцов под подошвой.
Если следующий год, как всегда,
Снова вдруг, не окажется прошлым.
Я хотел бы найти себя утром под ёлкой
Сильным, хорошим и добрым.
В подарочной упаковке,
С локтями, лентой, прижатыми к ребрам.
С чистой совестью, разумом, сердцем и лёгкими.
Простым и глубоким, без желчных речей
С подоплёкой, без глума над недалёкими.
Понявшим, принявшим, простившим и отпустившим.
В чулке у камина новая карма.
Харе Рама/Харе Кришна!
Красношубый всевышний пролез бы в трубу.
И под ёлкой меня положил.
Классный был бы подарок,
Жаль, его я не заслужил.
Я всё исправлю.
Починю и налажу,
Если снег новогодний
На прошлогодние грабли не ляжет
Так, что я не замечу до боли знакомых
Зубцов под подошвой.
Если следующий год, как всегда.
Снова, вдруг, не окажется прошлым.
Мен биыл жаман болдым.
Тыңдамады, солай жеді.
Ата, сіз шошып кетесіз:
Былтырғыдай, одан да жаман.
Жаман сөз айтты, бергенін бұзды.
Өткен қателіктерден нөлдік қорытындылар, тек жаңа күнәлар әлі де жанды алды.
Бұзақылық жасады, әзілдеді, төбелесті, мас болды, бүлік шығарды – әбден күйіп-жанды.
Бұл не болды, солай қалды, басқаша болуы мүмкін емес.
Өтінемін, жаңа мені сөмкеңізге салыңыз.
Мен орындыққа шығып, өлеңімді оқимын ...
Мен түзетемін.
Мен оны түзетемін және түзетемін.
Қар жаңа жыл болса
Былтырғы тырмаға түспейді
Мен ауыр таныс байқамас үшін
Табан астындағы тістер.
Егер келесі жылы, әдеттегідей,
Тағы да, кенеттен бұл өткен болмайды.
Таңертең өзімді ағаштың түбінен тапқым келеді
Күшті, жақсы және мейірімді.
сыйлық қорабында,
Шынтақтармен, қабырғаларға қарсы басылған таспа.
Ар, сана, жүрек, өкпе бар.
Қарапайым және терең, өт сөздері жоқ
Астарлы себеппен, тар ойлыларды мазақ етпей.
Түсіну, қабылдау, кешіру және босату.
Камин жанындағы шұлықта, жаңа карма.
Харе Рама/Харе Кришна!
Құбырға қызыл жүнді Алла тағала өрмелеп кетер еді.
Ал мені ағаштың астына қой.
Керемет сыйлық болар еді
Өкініштісі, мен оған лайық емеспін.
Мен түзетемін.
Мен түзетемін және түзетемін
Қар жаңа жыл болса
Былтырғы тырмаға түспейді
Мен ауыр таныс байқамас үшін
Табан астындағы тістер.
Егер келесі жылы, әдеттегідей.
Тағы да, кенеттен бұл өткен болмайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз