Ругань из-за стены - Noize MC

И кто из них прав — мне всё равно, ведь они оба мне нужны.

Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.

Обрывки серьёзных взрослых слов уже не мешают мне видеть сны —

Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.

Мне снова приснится, что я смело набираю высоту,

Это так смешно — раз я летаю, значит я расту.

Город из-за штор в мою комнату впустит темноту.

И я покину дом, сквозь потолок уйду.

Через квартиры соседей, мимо антенн на крыше нашей девятиэтажки, —

Это совсем не трудно и не страшно.

Все дома внизу как будто из кубиков сложены,

А я, наверное, оттуда кажусь размером с горошину.

Машины ездят крошечные, как игрушечные,

В любую, кажется, можно пальцев подушечками

Вцепиться и покатить её, куда захочется, —

Прямо как в песочнице.

Мой полёт не кончится — пока я утром не вернусь, на ночь старше став,

Пока мама с папой не выяснят, кто из них прав.

Они меня не замечают за стеклом оконным,

Друг на друга лая, как пара собак бездомных.

Спорят на повышенных тонах, снова что-то делят,

И думают что я мирно сплю в своей постели.

А я не здесь — я там, где облака и звёзды.

И не беда, что мне гулять нельзя так поздно.

И кто из них прав — мне всё равно, ведь они оба мне нужны.

Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.

Обрывки серьёзных взрослых слов уже не мешают мне видеть сны —

Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.

Мне снова приснится, что я смело набираю высоту,

Это так смешно — раз я летаю, значит я расту.

Город из-за штор в мою комнату впустит темноту.

И я покину дом, сквозь потолок уйду.

Рассвет надорвёт нового дня тёмную упаковку

С того же края, что вчера привычным движеньем ловким.

К автобусным остановкам потопают фигурки,

С кухни потянет крепким кофе из маминой турки.

Это значит — летать уже хватит, скоро в садик.

Дома меня ждёт посадочная полоса кровати.

Когда я приземлюсь, они уже будут не вместе —

Я стану маленьким орудием большой мести.

Умеющим делать больно против собственной воли,

Мячом футбольным, летающим над полем.

От игрока к игроку, от ворот к воротам,

Мама, Папа!

Я не хочу таких полетов!

И кто из вас прав — мне всё равно, вы оба мне нужны.

Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.

Обрывки серьёзных взрослых слов уже не мешают мне видеть сны —

Я засыпать привык давно под ругань из-за стены.

Мне снова приснится, что я смело набираю высоту,

Это так смешно — раз я летаю, значит я расту.

Город из-за штор в мою комнату впустит темноту.

И я покину дом, сквозь потолок уйду...

Через квартиры соседей, мимо антенн на крыше нашей девятиэтажки...

Ал қайсысы дұрыс – маған бәрібір, өйткені маған екеуі де керек.

Қабырғаның арғы жағынан қорлық көріп ұзақ ұйықтап кететінмін.

Ересектерге арналған салмақты сөздердің үзінділері енді армандауға кедергі келтірмейді -

Қабырғаның арғы жағынан қорлық көріп ұзақ ұйықтап кететінмін.

Мен батылдықпен биіктікке жетемін деп армандаймын,

Бұл өте күлкілі - мен ұшатындықтан, бұл менің өсіп келе жатқанымды білдіреді.

Қала шымылдықтардың кесірінен менің бөлмеме қараңғылықты жібереді.

Ал мен үйден шығамын, төбеден өтемін.

Көршілердің пәтерлері арқылы тоғыз қабатты үйіміздің төбесіндегі антенналардан өтіп, -

Бұл қиын немесе қорқынышты емес.

Төмендегі барлық үйлер текшелерден жасалған сияқты,

Ал мен ол жерден бұршақтай көрінетін шығармын.

Көліктер ойыншық сияқты кішкентай жүреді

Кез келген жағдайда, сіз саусақтарыңызды жастықшалармен қолдануға болады

Оны қалаған жеріңізге алып, айналдырыңыз -

Құм жәшігіндегі сияқты.

Менің ұшуым аяқталмайды - таңертең оралмайынша, түнде қартайғанша,

Анасы мен әкесі қайсысы дұрыс екенін тапқанша.

Олар мені терезе әйнегі артында байқамайды,

Үйсіз-күйсіз иттердей бір-біріне үреді.

Олар көтеріңкі тонмен дауласып, тағы бірдеңені бөліседі,

Ал олар мені төсегімде тыныш ұйықтаймын деп ойлайды.

Ал мен мұнда емеспін - бұлттар мен жұлдыздар бар жерде менмін.

Ал менің сонша кеш шыға алмайтыным маңызды емес.

Ал қайсысы дұрыс – маған бәрібір, өйткені маған екеуі де керек.

Қабырғаның арғы жағынан қорлық көріп ұзақ ұйықтап кететінмін.

Ересектерге арналған салмақты сөздердің үзінділері енді армандауға кедергі келтірмейді -

Қабырғаның арғы жағынан қорлық көріп ұзақ ұйықтап кететінмін.

Мен батылдықпен биіктікке жетемін деп армандаймын,

Бұл өте күлкілі - мен ұшатындықтан, бұл менің өсіп келе жатқанымды білдіреді.

Қала шымылдықтардың кесірінен менің бөлмеме қараңғылықты жібереді.

Ал мен үйден шығамын, төбеден өтемін.

Таң жаңа күннің қараңғы қаптамасын жыртады

Кәдімгі епті қимылмен кешегідей шетінен.

Фигуралар автобус аялдамасына дейін барады

Ас үйден анамның түріктерінің күшті кофесі тартылады.

Бұл дегеніміз - жақын арада бақшада ұшуға жеткілікті.

Үйде кереуеттің қону жолағы мені күтіп тұр.

Мен қонған кезде олар енді бірге болмайды -

Мен үлкен кек алудың кішкентай құралы боламын.

Өз еркімен ренжітуді білетіндер,

Алаңның үстінде ұшып бара жатқан футбол добы.

Ойыншыдан ойыншыға, қақпадан қақпаға

Анам әке!

Мен мұндай рейстерді қаламаймын!

Ал қайсыларың дұрыс – маған бәрібір, екеуің де керексің.

Қабырғаның арғы жағынан қорлық көріп ұзақ ұйықтап кететінмін.

Ересектерге арналған салмақты сөздердің үзінділері енді армандауға кедергі келтірмейді -

Қабырғаның арғы жағынан қорлық көріп ұзақ ұйықтап кететінмін.

Мен батылдықпен биіктікке жетемін деп армандаймын,

Бұл өте күлкілі - мен ұшатындықтан, бұл менің өсіп келе жатқанымды білдіреді.

Қала шымылдықтардың кесірінен менің бөлмеме қараңғылықты жібереді.

Ал мен үйден шығамын, төбеден өтем...

Көршілердің пәтерлері арқылы, тоғыз қабатты үйіміздің төбесіндегі антенналардан өтіп...