The Wake - Nightingale
С переводом

The Wake - Nightingale

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312410

Төменде әннің мәтіні берілген The Wake , суретші - Nightingale аудармасымен

Ән мәтіні The Wake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wake

Nightingale

Оригинальный текст

Come into my game of solitaire

You could enter in and read me like a scrawl

Adrift upon the tide and in the air

I will let you see the dreamer through the wall

I wish that we could pick the world apart

I believe there is someone inside the pain

Life is wasted here behind the veil

I will never be free

Can’t you see that I’ve mourned again

I watch the days they crash into the night

All the secrecy the angels never came

The fine line between what’s yours and mine

Is it mine alone the solitude of shame

The whispered word and now you’re on my side

I am almost alive in your care my love

I’ll believe you when you set me free

I’ll believe you though you don’t know who I am

Take me through the darkness to the world beyond

Will you wait for my arrival at the wake

No one will remember me when I have gone

And they’ll never understand they’re at the wake

The fear of fire burning red and white

Will my name remain carved inside a stone

Your celestial son is born tonight

To a waiting grave the dreamers have to go

I see the signs of the veil up high

I can feel you whenever you move on the wall

I’ll release you when you’ve turned the tide

I’ll release you and burn you away from my soul

Someone here will never see the world outside

I will never know who’s waiting at the wake

Someone here will never have to be alone

You’re the one who will remember at the wake

I’ll let the waters cleanse my eyes

And follow the priest into the circular light

I’ll let you go when I have fallen

And you don’t know where you’ve arrived this time my love

Curse believe me when I summon you

There’s another dream it beckons you to go

Summer’s waiting for you to be new

I’ll erase the dream now I go to sleep

And I can feel forever cry for me this time

You are not the only one here at the wake

No one will remember what was once my crime

And they’ll never understand this is my wake

Перевод песни

Менің пасьянс ойыныма келіңіз

Сіз кіре аласыз және мені Shrawl сияқты оқыдыңыз

Толқынға және ауада қалыптаңыз

Мен саған армандаушыны қабырға арқылы көруге рұқсат етемін

Біз әлемді бір-бірінен ажырата алсақ деймін

Ауырсынудың ішінде біреу бар деп ойлаймын

Бұл жерде перденің артында өмір босқа кетті

Мен ешқашан  бос болмаймын

Қайтадан қайғырғанымды көрмейсің бе

Мен олардың түнге кіретін күндерін бақылаймын

Барлық құпияны періштелер ешқашан келмеді

Сіздікі мен менікі арасындағы жұқа сызық

Жалғыз менікі ме, ұяттың жалғыздығы

Сыбырлаған сөз, енді сіз мен                                                                               Сыбырлаған  сөз

Мен сіздің қамқорлығыңызда тірімін

Мені босатқаныңызда, мен сізге сенемін

Менің кім екенімді білмесең де, мен саған сенемін

Мені қараңғылық арқылы арғы әлемге ал

Менің келуімді күтесіз бе?

Мен кеткен кезде мені ешкім есіне алмайды

Және олар оянуда екенін ешқашан түсінбейді

Қызыл-ақ жанып тұрған оттан қорқу

Менің атым тасқа қашалып қала ма?

Сіздің аспандағы ұлыңыз бүгін түнде дүниеге келді

Армандаушылар күтудегі бейітке бару керек

Мен биік перденің белгілерін көремін

Қабырғада қозғалған сайын мен сізді сезінемін

Сіз толқынды бұрған кезде мен сізді босатамын

Мен сені босатып, жанымнан кетіремін

Мұндағы адам ешқашан сыртқы әлемді көрмейді

Оянғанда кім күтіп тұрғанын ешқашан білмеймін

Мұндағы біреу ешқашан жалғыз болудың қажеті жоқ

Оянғанда есіне алатын адам сізсіз

Мен судың көзімді тазартуына  мүмкіндік беремін

Діни қызметкердің соңынан айналмалы жарықта жүріңіз

Мен құлаған кезде сені жіберемін

Ал сен бұл жолы қайда келгеніңді білмейсің, махаббатым

Мен сізді шақырған кезде, қарғыс маған сеніңіз

Сізге баруға шақыратын тағы бір арман бар

Жаз сізді жаңа болуыңызды күтеді

Мен түсімді өшіремін, енді ұйықтаймын

Мен бұл жолы мен үшін мәңгі жылай аламын

Оянғанда мұнда жалғыз сіз емессіз

Бір кездегі қылмысымды ешкім есіне алмайды

Олар бұл менің оянуымды ешқашан түсінбейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз