Төменде әннің мәтіні берілген Dead or Alive , суретші - Nightingale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nightingale
I lie here by the lakeside
I am still alive somehow
It’s all too strange for me to understand
How could someone see me In the darkness of the night?
How could someone bring me back to life?
Is there another world?
Dead or alive?
Oh, life is haunting me I can’t describe the feeling
Could it all just be a dream?
I’m still wet and the memories remain
I rise and try to make my way back to the normal world
I’v realized that life has to go on
It’s so hard to decide
Dead or alive
Now fear will carry me, back to the world
Another day is dawning
Now my journey will begin
Destined to return to normal life
It feels like I’ve been out here
For eternity and more
I’ve lost all sense of time
But I’ll be strong
It’s so hard to decide
Dead or alive
Oh, my past is haunting me
Мен |
Мен әйтеуір тірімін
Мұның бәрі маған түсіну түсіну '''''''''k'''k'li''' ('' (?' ('' ('''''''''''''''' тік li + + li +тай + + тайтай]] мен үшін) мен [ |
Біреу мені түннің қараңғылығында қалай көре алады?
Қалай адам мені өмірге қайтарады?
Басқа әлем бар ма?
Өлі ме, тірі ме?
О, өмір мені мазалап жатыр сезімді айтып жеткізе алмаймын
Мұның бәрі арман болуы мүмкін бе?
Мен әлі дымқылмын және естеліктер қалады
Мен көтеріп, қалыпты әлемге қайтуға тырысамын
Мен өмір жалғасуы керек екенін түсіндім
Шешім қиын
Өлі немесе тірі
Енді қорқыныш мені әлемге қайтарады
Тағы бір күн таң атады
Енді менің саяхатым басталады
Қалыпты өмірге қайту тағдыры
Мен осында болған сияқтымын
Мәңгілік және т.б
Мен уақыт сезімін жоғалттым
Бірақ мен күшті боламын
Шешім қиын
Өлі немесе тірі
О, менің өткенім мені ренжітті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз