Төменде әннің мәтіні берілген So Long (Still I Wonder) , суретші - Nightingale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nightingale
It’s morning again
I wish all the emptiness would end and my friend would return
Though I know that you’re still alive, I’m scared, I’m almost paralyzed
Of the emotions that’s growing inside.
And something is missing
And when I take a look around me, it’s like I see you everywhere
Anywhere
So long, still I wonder why.
So long, and my river runs dry
And I know all the secrets you know, But I don’t know where to go
Life must go on, though it is hard not to end it all
I wish I had known what you knew.
I’m blaming myself
The shadow is oh, so strong, its power distorted my view
And something is missing
And when I take a look around me, it’s like I see you everywhere
Everywhere
Тағы да таң
Барлығының барлық босатылуын және менің досым қайтып оралғанын қалаймын
Сенің әлі тірі екеніңді білсем де, мен қорқамын, сал болып қала жаздадым
Ішінде өсіп жатқан эмоциялар туралы.
Бірдеңе жетіспейді
Айналама қарасам, сізді барлық жерде көріп тұрғандай боламын
Кез келген жерде
Ұзақ уақыт өтсе де, неге екені белгісіз.
Ұзақ, және менің өзенім құрғақ жүгіреді
Мен сіз білетін барлық құпияларды білемін, бірақ қайда барарымды білмеймін
Өмір жалғасуы керек, бірақ мұның бәрін аяқтамау қиын
Сенің білгеніңді мен де білгенімді қалаймын.
Мен өзімді кінәлаймын
Көлеңке өте күшті, оның күші менің көзқарасымды бұзды
Бірдеңе жетіспейді
Айналама қарасам, сізді барлық жерде көріп тұрғандай боламын
Барлық жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз