I Say "No" - Mount Eerie

Some people say

«Arise!

Arise!

Arise!

Live friend live!»

I say: «Die.»

I say: «Shade yourself.»

I say: «Shine what precious light you have into caves

And when it dies out, stay in there»

I say «find life where you foolishly saw graves.»

Some people say to «Try and try and try!

Fight and save yourself!»

I say: «Give»

I say «Send them off.»

I say «Shed whatever husk if you are ripe

And if you’re not, be fragrant then»

I say: «Give, no matter how it hurts, give in!»

Some people say «The sky!

The sky!

The sky!

Have you noticed it?»

I close my eyes, I say nothing now

There’s a ringing in my ears that’s faint and high

And when I listen close to it, it says «…»

Кейбіреулер айтады

«Тұр!

Тұр!

Тұр!

Тірі дос тірі!»

Мен: «Өл» деймін.

Мен  айтамын: «Өзіңе көлеңке бер».

Мен айтамын: «Үңгірлерге қандай қымбат нұрың бар

Ол сөнгенде, сол жерде қалыңыз»

Мен  «қабірлерді ақымақтықпен көрген жерден өмір табыңыз» деймін.

Кейбір адамдар  «Байқап көріңіз және көріңіз!

Күресіп, өзіңді құтқар!»

Мен  айтамын: «бер»

Мен «Оларды жіберіңіз» деймін.

Мен                                     Піскен болсаң қабағын          деймін

Егер сіз болмасаңыз     хош иісті  болыңыз»

Мен  айтамын: «Қандай ауырса да бер, беріл!»

Кейбіреулер «Аспан!

Аспан!

Аспан!

Сіз оны байқадыңыз ба?»

Мен көзімді жамамын, қазір ештеңе айтпаймын

Құлағымда әлсіз және жоғары сыңғырлар бар

Мен оған жақындаған кезде, ол «...» дейді