You Swan, Go On - Mount Eerie, Julie Doiron, Fred Squire

As good as I could possibly imagine my life getting, it did

After I met you

The way you reached inside my chest and pulled out things and sent them off in

breaths blew

And as good as it got with all the layers peeling off, and though I writhed

I could not upset you

With your hand down my throat you held on to my heart and pumped blood through

And then «it's time to go» you said, «it's time to go out

You little gray goose

«Get out from under my wing» you said «you swan, go on

Go out you’re turned loose»

Oh so «it's over»

Oh so «we died»

Oh so «your hand on my heart pumping blood went limp» and oh, I fly

Oh swan inside

Менің өмірім қаншалықты жақсы болатынын елестеткенмен болды

Мен сені кездестіргеннен кейін

Кеудемнің ішіне кіріп, заттарды шығарып, ішке жібергеніңіз

тыныстары таралды

Барлық қабаттары сыпырылып, мен бұралғанымен жақсы.

Мен сізді ренжіте алмадым

Қолыңмен тамағымда тұрып, жүрегімді ұстадың да, қанды сордың

Содан кейін сіз «кететін кез келді», - деді, «Шығу уақыты келді

Сен кішкентай сұр қаз

«Қанатымның астынан шық» дедің, «Аққу, жүре бер

Шығыңыз, сіз босап қалдыңыз»

О болды «болды»

«Біз өлдік»

О                     жүрегім                                                                                                            со   қол  со   сойып    со   қол  со  қол  со  со    қол  |

О, ішіндегі аққу