Төменде әннің мәтіні берілген Saute , суретші - Michel Fugain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Fugain
cinq heures du soir, tu sors du bureau, l’air bizarre l’air de la rue ça te
réveille d’un profond sommeil
c’est 5 heures du soir, l’heure de sortir de ton costard tu te sens neuf,
tu te sens bien de nouveau humain tu t’libères, t’essaies d’oublier les heures
ordinaires tu t’libères et pourtant tu sens qu’il y a autre chose à faire
saute saute saute t’en as le temps
saute en marche et montre les dents dis-leur que t’es vivant
tape tape tape avec le coeur comme un battant comme un boxeur la rage à
l’intérieur
stop stop stop avec les poings stop et rends les coups pour les coups sans
tomber à genoux
saute saute saute avec tes rêves saute les murs avant qu’on en crève avant
qu’il soit trop tard saute
10 heures du soir c’est pas trop tôt c’est pas trop tard tu cherches qui dis tu
cherches quoi?
tu l’sais toujours pas c’est 10heures du soir tu rentres seul
de bar en bar ta vie n’est pas c’que tu voudrais alors pour changer tu
t’libères t’essaies d’oublier les heures oridnaires tu t’libères mais qu’est ce
que t’attends y a autre chose à faire
saute saute saute t’en as le temps saute en marche et montre les dents dis-leur
que t’es vivant tape tape tape avec le coeur comme un battant comme un boxeur
la rage à l’intérieur stop stop stop avec les poings stop et rends les coups
pour les coups sans tomber à genoux saute saute saute avec tes rêves saute les
murs avant qu’on en crève avant qu’il soit trop tard saute
stop stop stop avec les poings stop et rends les coups pour les coups sans
tomber à genoux saute saute saute avec tes rêves saute les murs avant qu’on en
crève avant qu’il soit trop tard SAUTE
(Grazie a Mady per questo testo)
Кешкі сағат бесте сіз көшедегідей біртүрлі болып кеңседен шығасыз
терең ұйқыдан ояту
кешкі сағат 5, костюмнен шығатын уақыт келді, сіз өзіңізді жаңа сезінесіз,
Сіз өзіңізді қайтадан жақсы сезінесіз, адам сіз өзіңізді босатасыз, сағаттарды ұмытуға тырысасыз
қарапайым сіз өзіңізді босатасыз, бірақ сіз басқа нәрсе бар екенін сезінесіз
секіру секіру секіру уақытың бар
секіріңіз және тістеріңізді көрсетіңіз, оларға сіздің тірі екеніңізді айтыңыз
шапалақтау шапалақтау жүрекпен шапалақтау боксшы сияқты боксшы сияқты
ішінде
тоқтату тоқта жұдырықпен тоқтау және соққыларды онсыз қайтару
тізерлеп құлау
секіру секіру армандарыңызбен секіру біз бұрын өлгенше қабырғалардан секіру
секіру тым кеш
Кешкі сағат 10 әлі ерте емес, кеш емес, кім дейтініңді іздейсің
сен не іздеп тұрсың?
кешкі сағат 10 болғанын әлі білмейсің, үйге жалғыз келесің
бардан барға дейін сіздің өміріңіз сізді өзгерткіңіз келетін нәрсе емес
сіз өзіңізді босатасыз, қарапайым сағаттарды ұмытуға тырысасыз, сіз өзіңізді босатасыз, бірақ бұл не
не күтіп тұрсың, тағы бірдеңе бар
секіру секіру Жекпе секіру Сізде секіруге және тістеріңізді көрсетіңіз
сен тірісің деп қол шапалақтау боксшыдай күрескердей жүрекпен шапалақтау
аялдама ішіндегі ашу-ыза жұдырықпен тоқтап, кері соққы
тізе бүкпей соққылар үшін секіру секіру армандарыңызбен секіру
тым кеш болмай тұрып, біз өлмес бұрын қабырғалар
тоқтату тоқта жұдырықпен тоқтау және соққыларды онсыз қайтару
тізеңізге құлаңыз секіріңіз секіріңіз өз арманыңызбен секіріңіз біз жетпес бұрын қабырғалардан секіріңіз
тым кеш болмай тұрып өл. JUMP
(Тесті үшін Grazie a Mady)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз