Tout va changer - Michel Fugain, Le Big Bazar
Төменде әннің мәтіні берілген Tout va changer , суретші - Michel Fugain, Le Big Bazar аудармасымен
Ән мәтіні Tout va changer "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tout va changer
Michel Fugain, Le Big Bazar
Оригинальный текст
Tout va changer ce soir
On prend un nouveau dpart
La neige a blanchi le monde
Les enfants sont pleins d’espoir
Tout va changer demain
Tu n’as qu' ouvrir les mains
Pour que de l-haut te tombent
En rafales une pluie de cadeaux
Sous un torrent d’toiles
Demain il fera beau
Tout va changer ce soir
Selon notre bon vouloir
Les rues seront des thtres
On jouera sur les trottoirs
Tout va changer demain
D’hier il ne reste rien
Demain c’est le grand spectacle
Qu’on allume des millions de chandelles
Qu’on change de costumes
Ce soir la vie est belle
Tout va changer ce soir
On prend un nouveau dpart
La neige a blanchi le monde
Les enfants sont pleins d’espoir
Tout a chang dj Pendant qu’on chantait tout a Demain est venu en douce
Et la course ne s’arrtera pas
Pas plus que la grande Ourse
Pas plus que toi et moi.
Перевод песни
Бүгін түнде бәрі өзгереді
Біз жаңадан бастаймыз
Қар әлемді ағартты
Балалар үмітке толы
Ертең бәрі өзгереді
Сізге тек қолыңызды ашу керек
Сіз жоғарыдан құлауыңыз үшін
Сыйлықтар жауады
Жұлдыздар ағыны астында
Ертең ауа райы жақсы болады
Бүгін түнде бәрі өзгереді
Біздің жақсы ниетіміз бойынша
Көшелер театр болады
Біз тротуарда ойнаймыз
Ертең бәрі өзгереді
Кешегі ештеңе қалмады
Ертең үлкен шоу
Миллиондаған шамдарды жағып жіберейік
Костюмдерді ауыстырайық
Бүгінгі түнгі өмір әдемі
Бүгін түнде бәрі өзгереді
Біз жаңадан бастаймыз
Қар әлемді ағартты
Балалар үмітке толы
Бәрі өзгерді Біз ән айтып жатқанда, Ертең бәрі тыныш келді
Ал жарыс тоқтамайды
Үлкен аюдан артық емес
Сіз бен бізден артық емес.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз