Je n'aurai pas le temps - Michel Fugain

Même en courant

Plus vite que le vent

Plus vite que le temps

Même en volant

Je n’aurai pas le temps

Pas le temps

De visiter

Toute l’immensité

D’un si grand univers

Même en cent ans

Je n’aurai pas le temps

De tout faire

J’ouvre tout grand mon cœur

J’aime de tous mes yeux

C’est trop peu

Pour tant de cœurs

Et tant de fleurs

Des milliers de jours

C’est bien trop court

C’est bien trop court

Et pour aimer

Comme l’on doit aimer

Quand on aime vraiment

Même en cent ans

Je n’aurai pas le temps

Pas le temps

Je n’aurai pas le temps

Pas le temps…

Тіпті жүгіріп жүргенде

Желден де жылдам

Уақыттан тезірек

Тіпті ұшып бара жатқанда

Менің уақытым болмайды

Уақыт жоқ

Бару үшін

Барлық шексіздік

Осындай үлкен ғаламнан

Тіпті жүз жылдан кейін

Менің уақытым болмайды

Барлығын істеу үшін

Жүрегімді кең ашамын

Мен барлық көзіммен жақсы көремін

Бұл жеткіліксіз

Қаншама жүректер үшін

Және көптеген гүлдер

Мыңдаған күн

Бұл өте қысқа

Бұл өте қысқа

Және сүю

Қалай жақсы көру

Біз шын сүйген кезде

Тіпті жүз жылдан кейін

Менің уақытым болмайды

Уақыт жоқ

Менің уақытым болмайды

Уақыт жоқ…