Be Still, Child - mewithoutYou

I said my goodbyes to the sun

My little one, so far away.

And how strange, how small we must become

Yet as familiar as yesterday

The bluest iris that I’d ever seen

SHe vanished like a dream, sinking back

Into the ground

Singing «maybe i’m ashamed and maybe I wept real tears»

But maybe she was hiding because she wanted to be found

You wanted to be found!

Don’t be afraid of him.

Be still.

Мен күнмен қоштастым

Кішкентайым, алыста.

Біз қаншалықты таңқаларлық, қаншалықты кішкентай болуымыз керек

Кешегідей таныс

Мен көрген ең көгілдір ирис

Ол арман сияқты жоғалып, батып кетті

Жерге

«Мүмкін мен ұялып, шын көз жасыммен жылаған шығармын» деп ән айту

Бірақ ол табылғысы келгендіктен жасырған болуы мүмкін

Сіз табылған болдыңыз!

Одан қорықпа.

Тыныш болыңыз.