Silencer - mewithoutYou

Kiss my tired head.

And each letter written wastes your hand, young man

Come and lead me to your bed

You gave me hope that I’d not lost her

And then thought it rather strange to see me smile-

as I don’t do too much smiling these days.

She put on happiness like a loose dress

Over pain I’ll never know

«So the peace you had,"she says,

«I must confess, I’m glad to see it go.»

We’re two white roses lying frozen just outside his door

I’ve made you so happy and so sad,

But which should I be more sorry for?

Come kiss my face goodbye,

that space below my eye and above my cheek

Cause I’m faint and fading fast, I see a darkness

And I shall be released.

I’ll pass like a fever from this body,

And softly slip into his hands

I tried to love you and I failed,

But I have another plan.

My Lord, how long to sing this song?

And my Lord, how muchmore of this pretending to be strong?

When she stands before your throne

Dressed in beauty not her own

All soft and small, you’ll hear her call

«you brought me here, now take me home.»

Шаршаған басымды сүй.

Ал әрбір жазылған хат қолыңды босқа, жас

Кел, мені төсегіңе апар

Сіз оны жоғалтпағаныма  үміт бердіңіз

Сосын менің күлгенімді көру өте оғаш деп ойладым...

өйткені мен                                                          көп күл      көп          көп күлмей   | |

Ол кең көйлек сияқты бақытты киді

Ауырсынуды мен ешқашан білмеймін

«Сонымен сізде тыныштық болды», - дейді ол,

«Мойындауым керек, мен оның өткенін көргеніме қуаныштымын.»

Біз оның есігінің жанында мұздап жатқан екі ақ раушанбыз

Мен сені бақытты да, қайғылы да жасадым,

Бірақ мен қайсысым керек?

Кел, менің бетімді сүйіп қош бол,

менің көз төмен                   кеңістік

Мен әлсіреп, тез әлсіреп бара жатқандықтан, қараңғылықты көремін

Мен босап боламын.

Мен бұл денеден безгегі сияқты кетемін,

Және ақырын оның қолына сырғытыңыз

Мен сені сүюге  тырыстым және               сені сүю   тырыстым 

Бірақ басқа жоспарым бар.

Раббым, бұл әнді қашан айтпақ?

Ал, Раббым,                                                                                        .

Ол сенің тағыңның алдында тұрғанда

Өзі емес сұлулықпен киінген

Барлығы жұмсақ және кішкентай, сіз оның қоңырауын естисіз

«Сен мені осында әкелдің, енді үйіме апар».