Aubergine - mewithoutYou
С переводом

Aubergine - mewithoutYou

  • Альбом: Ten Stories

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Aubergine , суретші - mewithoutYou аудармасымен

Ән мәтіні Aubergine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aubergine

mewithoutYou

Оригинальный текст

Sugar down the syrup in the Queen Anne’s lace

Shining in the light of nightshade

Cultivating unsophistication in my face

Trying to think of nothing to say

Grapes gone sour and the spinach went to seed

(It was spindly and sick from the outset)

Waiting for the hour with a wherewithal to leave

Patient as a dog for its master

Aubergine, Aubergine

Aubergine, Aubergine

The Labrador was locked to the promontory rock

She called down, said time is an illusion

An inconsequential shift as the continents drift

But my confidence was crushed and I miss you regardless

Aubergine, Aubergine

Aubergine, Aubergine

Aubergine, Aubergine

Aubergine, Aubergine

You can be your body but please don’t mind

If I don’t fancy myself mine

You at 32 still tied

To your poor mother’s apron strings!

Sorrel in the gravel and the saffron robe

Sleeping like a shark in the cord grass

Until I saw how far I traveled down the solipsistic road

I climbed out to ask for directions

There was not a pond in sight and here I’m gasping like a fish

In the desert with a basket full of eggplants

Who asked about the passage from the Bible on my wrists

But I couldn’t catch my breath enough to answer

Перевод песни

Анна ханшайымының шілтеріндегі сиропты қантпен құйыңыз

Түнгі көлеңкенің жарығында

Менің бет-әлпетімде сыпайылықты тәрбиелеу

Айтар ештеңе ойламауға  тырыс 

Жүзім қышқылданып, шпинат тұқымға кетті

(Бұл басынан бері ауыр және ауыр болды)

Кетуге болатын сағатты күтуде

Науқас қожайының ит            

Баклажан, баклажан

Баклажан, баклажан

Лабрадор тұмсық жартасқа жабылған

Ол қоңырау шалды, айтылған уақыт - бұл елес

Материктер жылжыған сайын мәнсіз ауысу

Бірақ менің сенімім сөніп қалды және мен сізді сағындым

Баклажан, баклажан

Баклажан, баклажан

Баклажан, баклажан

Баклажан, баклажан

Сіз өз денеңіз бола аласыз, бірақ қарсы болмаңыз

Мен өзімді өзімдікі санамасам

Сіз 32-де әлі тең

Бейшара анаңыздың алжапқыш бауларына!

Қиыршық тастағы қымыздық және шафран халат

Шымды шөпте акула сияқты ұйықтап жатыр

Мен солипсистикалық жолмен қаншалықты алыс жүргенімді көргенге дейін

Мен бағыт сұрау үшін   көтерілдім

Көзге тоған                                                                                                                   |

Баклажан толы себет                                         

Білегімдегі Киелі кітап үзіндісі туралы кім сұрады

Бірақ жауап                демімді  қазға   тазала алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз