Les noces de campagne - Marie Laforêt

En fermant les yeux je vois

Entre les prés et les bois

Les jolies noces de campagne

Passer gaiement comme autrefois

Les enfants marchent devant

Sous le ciel pur et j’entends

L’amour traverser les campagnes

Derrière une troupe d’enfants

J’aimerais tant près de toi

Être la mariée qu’on voit

Toute blanche dans la campagne

Le cœur tremblant de mille joies

Tous les voisins les amis

Viennent contempler le mari

Que je montre dans la campagne

Et trouvent que j’ai bien choisi

Main dans la main nous allons

Les cloches sonnent ding dong

Que c’est joli sur la campagne

L’ombre d’une fille et d’un garçon

En fermant les yeux je vois

Entre les prés et les bois

Mille notes dans la campagne

Chanter l’amour que j’ai pour toi

Көзімді жұмып көремін

Шалғындар мен ормандар арасында

Әдемі ел үйлену тойы

Бұрынғыдай көңілді өтіңіз

Балалар алда жүреді

Таза аспан астында мен естимін

Ауылды аралағанды ​​ұнатамын

Балалар тобының артында

Мен саған соншалықты жақын болғым келеді

Біз көретін келін болу

Ауылда бәрі ақ

Мың қуаныштан дірілдеген жүрек

Барлық көрші достар

Келіңіз, күйеуіңізді қараңыз

Мен науқанда не көрсетемін

Менің жақсы таңдағанымды біліңіз

Қол ұстасып жасаймыз

Қоңыраулар дин донг соғылады

Ауылда қандай әдемі

Қыз бен жігіттің көлеңкесі

Көзімді жұмып көремін

Шалғындар мен ормандар арасында

Ауылдағы мың нота

Саған деген махаббатымды жырлаңыз