Non è così - Marco Masini

Lascia il telefono

È una sera così normale

Che si potrebbe stare quasi bene

Su questo letto che è una zattera

Fatti guardare

Che la tua faccia io la a memoria

A volte scopro quale linea nuova

Non me le voglio perdere mai più

E mi domando se è più grande un buco nero

O la mia incapacità di percepire il tuo dolore se l’astronauta parte per vedere

il cielo da vicino

O solamente la sua casa da lontano

Ti ho visto spegnere ad una ad una

Quelle luci che avevi dentro agli occhi

E mi dicevi tanto non c'è più

Niente da illuminare

Volevo dirti che non è così

Non è così

Non è così

E che se adesso tu fai buio io non riesco più a guardare

E sembra bello qui

Dentro una vita piccola e imperfetta

Che certi giorni quasi si sopporta

E viene voglia di proteggerla

E quanto vale questo gesto trascurato

Di spegnere la stessa luce per addormentarci

Ma c'è voluto esattamente tutto il tempo che serviva

Per dirti l’unico possibile ti amo

Ti ho visto uccidere ad uno ad uno

Tutti i sogni che avevi nelle tasche

E mi dicevi sono fantasie

Non siamo più bambini

Volevo dirti che non è così

Non è così

Non è così

E che se adesso tu ti arrendi io non riesco più a lottare

Volevo volevo dirti che non è così

Non è così

Non è così

E che se adesso tu ti fermi io non riesco più

Ad andare camminare muovermi di un metro

Correre scappare via per ritornare

E tu sei ritornata quella volta

Quando sapevi che davvero era finita

E mi dicevi faccio schifo è tutta colpa mia

E non si può aggiustare

Volevo dirti che non è così

Non è così

Non è così

E che soltanto con il tempo si impara l’arte di incollare

E che se adesso tu ti perdi non mi riesco più a trovare

Ma sporcherei questo silenzio

Non serve più parlare

Lascia il telefono

Телефонды қалдырыңыз

Бұл қалыпты кеш

Сіз өзіңізді жақсы сезінуіңіз мүмкін

Сал болатын мына төсекте

Мен саған қараймын

Маған жатқа орындауға рұқсат етіңіз

Кейде мен қай жаңа жолды табамын

Мен оларды енді ешқашан жоғалтқым келмейді

Ал қара құрдым үлкенірек пе деп ойлаймын

Немесе астронавт көру үшін кетсе, сіздің ауырсынуыңызды қабылдай алмауым

аспан жақын

Немесе оның үйі алыстан

Мен сенің бірінен соң бірін сөндіргеніңді көрдім

Көздеріңізде болған шамдар

Ал сен маған көп нәрсе кетті деп айттың

Жарықтандыру үшін ештеңе жоқ

Мен сізге бұлай емес екенін айтқым келді

Олай емес

Олай емес

Егер сен қазір қараңғылансаң, мен енді қарай алмаймын

Және бұл жерде әдемі көрінеді

Кішкентай және жетілмеген өмірдің ішінде

Кейбір күндері сіз шыдай аласыз

Ал сіз оны қорғағыңыз келеді

Ал бұл елеусіз қимылдың құны қандай

Ұйықтау үшін бір шамды өшіру

Бірақ қанша уақыт қажет болса, сонша уақыт қажет болды

Мен сені жақсы көретін жалғыз мүмкіндігімді айту үшін

Мен сенің бір-бірлеп өлтіргеніңді көрдім

Барлық армандарыңыз қалтаңызда

Сіз маған олардың қиял екенін айттыңыз

Біз енді бала емеспіз

Мен сізге бұлай емес екенін айтқым келді

Олай емес

Олай емес

Ал егер қазір бас тартсаң, мен енді күресе алмаймын

Мен сізге бұлай емес екенін айтқым келді

Олай емес

Олай емес

Егер сіз қазір тоқтатсаңыз, мен бұдан былай істей алмаймын

Жаяу жүру үшін бір метр жылжытыңыз

Қайту үшін қашыңыз

Ал сен сол кезде қайтып келдің

Сіз мұның шынымен аяқталғанын білгенде

Ал сен мұның бәріне мен кінәлі деп айттың ғой

Және оны түзету мүмкін емес

Мен сізге бұлай емес екенін айтқым келді

Олай емес

Олай емес

Және бұл тек уақыт өте келе сіз желімдеу өнерін үйренуге болады

Ал егер қазір адасып қалсаң, мен енді мені таба алмаймын

Бірақ мен бұл тыныштықты бұзатын едім

Енді сөйлеспейді

Телефонды қалдырыңыз