Io non ti sposerò - Marco Masini

Io non ti sposerò

Perché non sarei io

La vita la vivrò

Amando a modo mio

Io non pronuncerò

Le solite promesse

Davanti alla città

E a un Dio che io… non so…

Io non ti sposerò!

Per bruciare lentamente ogni emozione

E cadere in braccio all’abitudine

Per addormentarsi alla televisione

In pantofole…

Io non ti sposerò

Per credere all’idea

Che quando lo farò

Sarai per sempre mia

Non ti regalerò

Carezze e tradimenti

La nostra dignità

Io la difenderò

Ma non ti sposerò!

Io non sorriderò

Nella fotografia

Della felicità

Che il tempo porta via

Io non ti chiederò

Di rinunciare al mondo

All’eventualità

Di dirmi anche di no…

Io non ti sposerò!

Per riempire i nostri vuoti con un figlio

E non fare più all’amore prima o poi

Ma cercare in fondo al cuore un po' d’orgoglio

Per salvare lui…

Io non ti sposerò

Per quello che non sei

E se ti perderò

Tu non mi perderai

Saremo solo due

Canzoni senza tempo

Le mie come le tue

Che sempre canterò

Ma non ti sposerò!

Io non ti sposerò!

Perché l’amore è un altro sì

Che non si può pretendere

Ti spinge all’angolo di un ring

Ma ti fa vivere… lo so!

E non ti sposerò…

E allora amore mio

Abbraccia questa vita

Nella sua libertà

Con me ti porterò…

E lì ti sposerò!

Мен саған үйленбеймін

Өйткені ол мен болмас едім

Мен өмір сүремін

Өз жолымда жақсы көру

Мен айтпаймын

Кәдімгі уәделер

Қаланың алдында

Ал мен... білмеймін...

Мен саған үйленбеймін!

Барлық эмоцияларды баяу өртеп жіберу

Және әдетке айналдыру

Теледидарда ұйықтап қалу

Тәпішкеде...

Мен саған үйленбеймін

Идеяға сену

Мен солай істеймін

Сіз әрқашан менікі боласыз

Мен саған бермеймін

Еркелету мен сатқындық

Біздің абыройымыз

Мен оны қорғаймын

Бірақ мен саған үйленбеймін!

Мен күлмеймін

Фотосуретте

Бақыттан

Сол уақыт кетеді

Мен сенен сұрамаймын

Дүниеден бас тарту

Мүмкін болған жағдайда

Тіпті маған жоқ деп айту үшін...

Мен саған үйленбеймін!

Бостығымызды баламен толтыру үшін

Және ерте ме, кеш пе, бұдан былай махаббат жасамаңыз

Бірақ кішкене мақтаныш үшін жүрегіңіздің түбіне қараңыз

Оны құтқару үшін...

Мен саған үйленбеймін

Сіз болмағаныңыз үшін

Сені жоғалтып алсам ше

Сіз мені жоғалтпайсыз

Біз тек екі боламыз

Уақытсыз әндер

Менікі сенікі сияқты

Мен әрқашан ән айтамын деп

Бірақ мен саған үйленбеймін!

Мен саған үйленбеймін!

Өйткені махаббат тағы бір иә

Мұны күтуге болмайды

Сізді сақинаның бұрышына итермелейді

Бірақ бұл сізді өмір сүреді ... Мен білемін!

Ал мен саған үйленбеймін...

Сосын менің махаббатым

Бұл өмірді қабыл алыңыз

Өз бостандығында

Мен сені өзіммен бірге алып кетемін...

Ал сонда мен саған үйленемін!