Abbracciami - Marco Masini

Chissà per quale azzurra volontà

In quell’istante hai detto alla mia anima

Che volevi la luna come me

E con il suo infinito andare via

Il tempo ci ha concesso solo un attimo

Per fermare la corsa e per scendere qui

Da questa malinconia, regina di un falso vivere

Abbracciami, lascia che il cielo s’innamori un po' di noi

Riscaldami, stanotte è freddo come non è stato mai!

Abbiamo solo questa eternità

Per raccontarci tutti i nostri lividi

Ma restiamo in silenzio io e te

Perfetti sconosciuti in sintonia

Due linee parallele che si incontrano

Sulla giostra del mondo che passa di qui

Scordando la sua follia, padroni di un altro vivere

Abbracciami, stanotte è un sogno che facciamo solo noi,

Difendimi come quel figlio che non cresceremo mai, mai!

Abbracciami e il mio corpo sarà il tuo

Riaccendimi la vita, amore mio!

Abbracciami, perché il domani è adesso e adesso te ne vai, vai,

Ricordati che in questo perdersi esistiamo solo noi!

Кім білсін көк не үшін ерік береді

Сол сәтте сен менің жаныма айттың

Сен мен сияқты айды қаладың

Және оның шексіздігімен кетіңіз

Уақыт бізге бір сәт қана берді

Жарысты тоқтатып, осы жерден түсу үшін

Бұл мұңнан, жалған өмірдің ханшайымы

Құшақтап алшы, аспан бізге аздап ғашық болсын

Мені жылытыңыз, бүгін түн бұрын-соңды болмағандай суық!

Бізде тек осы мәңгілік бар

Бізге барлық көгерген жерлерімізді айту үшін

Бірақ сен екеуміз үндемей тұрайық

Мінсіз бейтаныс адамдар

Қосылатын екі параллель түзу

Осы жерден өтетін әлемнің карусельінде

Ессіздігін ұмытып, басқа өмірдің қожайындары

Құшақта мені, бүгін түн тек бізде болатын арман,

Мені ешқашан өспейтін бала ретінде қорға!

Мені құшақтап ал, менің денем сенікі болады

Менің өмірімді қайта жанда, махаббатым!

Мені құшақтап ал, өйткені ертең қазір, ал сен барасың, кет,

Есіңізде болсын, бұл жоғалуда біз ғана бармыз!