Верни до мене пам'яте моя - Марія Бурмака

Верни до мене пам’яте моя,

Нехай на серце ляже ваготою

Моя земля з рахманною журбою,

Хай сходить спiвом серце солов’я.

В гаю нiчному, пам’яте, верни,

Із чабрецю, iз лiта, жаротою,

А яблука осiннього достою

В мої червонобокі виснуть сни…

Нехай Дніпра уроча течiя

Немов у сні, у маячні струмує,

І я гукну, і край мене почує,

Верни до мене, пам’яте моя!

Есімді маған қайтар,

Жүректің салмағы болсын

Мейірімді мұңмен елім,

Бұлбұлдың жүрегі сайрай берсін.

Түнгі тоғайда, есіңізде болсын, оралыңыз,

Тимьяннан, жаздан, ыстықтан,

Ал күзгі алма

Менің қызыл шаштарымда армандар ілулі ...

Днепр ағып кетсін

Түсіндей, маяк ағып жатыр,

Мен жылап, ел естиді,

Маған оралшы, менің жадым!