Төменде әннің мәтіні берілген La neige est blanche , суретші - Manset аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manset
A force de se regarder
Ne pas comprendre, ne pas s’aimer
Vraiment, le temps nous est compté
Vraiment, le temps nous est compté
Alors, puisque le mal est fait
Que le trou grandit, le lit défait
Chacun se regarde, chacun se tait
Chacun se regarde, chacun se tait
C’est un homme dont le corps se penche
Comme un arbre mort, il tend les branches
Mais le froid est là, la neige est blanche
Mais le froid est là, la neige est blanche
La neige est blanche
Il s’en va demain, continue sa route
Tout le long de son chemin, chaque pas lui coûte
Pour se détacher de toi, coûte que coûte
Pour se détacher de toi, coûte que coûte
Toi qui t’en va pour ce pays là
Où tu dis que les gens sont beaux
Que veux-tu de plus que tu n’aie pas
Que veux-tu de plus que tu n’aie pas?
Бір-біріне қараудан
Түсінбеу, бір-бірін жақсы көрмеу
Расында, уақытымыз өтіп барады
Расында, уақытымыз өтіп барады
Сондықтан зиян келтірілді
Тесік өссін, төсегі түзелмей
Барлығы бір-біріне қарап, бәрі үнсіз
Барлығы бір-біріне қарап, бәрі үнсіз
Ол денесі еңкейген адам
Ол қураған ағаш сияқты бұтақтарын созады
Бірақ мұнда суық, қар аппақ
Бірақ мұнда суық, қар аппақ
Қар аппақ
Ол ертең кетеді, жүре бер
Оның жолында әр қадам оған қымбатқа түседі
Ештеңеге қарамастан сенен айырылу үшін
Ештеңеге қарамастан сенен айырылу үшін
Осы елге кетіп бара жатқандар
Адамдар әдемі деп айтатын жеріңіз
Сізде жоқ тағы не қалайсыз
Сізде жоқ тағы не қалайсыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз