Нежность - Майя Кристалинская
С переводом

Нежность - Майя Кристалинская

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
173770

Төменде әннің мәтіні берілген Нежность , суретші - Майя Кристалинская аудармасымен

Ән мәтіні Нежность "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нежность

Майя Кристалинская

Оригинальный текст

Опустела без тебя Земля

Как мне несколько часов прожить

Также падает в садах листва

И куда все спешат такси

Только пусто на земле одной без тебя

А ты, ты летишь и тебе дарят звезды свою нежность

Также пусто было на Земле

И когда летал Экзьюпери,

Также падала листва в садах

И придумать не могла Земля

Как прожить мне без него, пока он летал,

Летал и все звезды ему отдавали свою нежность

Опустела без тебя Земля

Если можешь прилетай скорей...

Перевод песни

Сенсіз жер бос

Мен бірнеше сағат қалай өмір сүремін

Жапырақтары да бақшаларға түседі

Ал асығыс таксилер қайда

Сенсіз жалғыз жер бетінде бос

Ал сен, сен ұшып, жұлдыздар саған нәзіктігін береді

Ол жер бетінде де бос болды

Ал Экзюпери ұшқанда,

Жапырақтары да бақшаларға түсіп кетті

Ал Жер ойлап таба алмады

Ол ұшқанда мен онсыз қалай өмір сүремін,

Ол ұшып, барлық жұлдыздар оған нәзіктігін берді

Сенсіз жер бос

Тезірек келе алсаңыз...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз