Fado Sem Fim - Mafalda Arnauth

Este amor que habita em mim

Tão sem jeito de acabar

É romance já sem fim

Da minha alma e meu cantar

Apaixonaram-se assim

Ninguém há que os vá separar

Saberá que me ouve agora

Vendo meu olhar cerrado

Que assim canto o que em mim mora

Rasgo meu peito calado

Escutai bem meu cantar

Pois meu mundo todo é fado

Se é sereno o meu semblante

Creiam que deus me sorri

Mas se eu cantar como nunca

Creiam que Ele canta por mim

Que este meu jeito de ser

É bem Deus que me faz assim

Менде өмір сүретін бұл махаббат

Сондықтан аяқталуға жол жоқ

Бұл шексіз романтика

Менің жаным мен әнім туралы

осылай ғашық болды

Оларды ажырататын ешкім жоқ

Сіз мені енді естігеніңізді білесіз

Жұмылған көзімді көріп

Мен ішімде бар нәрсені осылай жырлаймын

Үнсіз кеудемді жыртып аламын

менің әнімді жақсы тыңда

Өйткені менің бүкіл әлемім фадо

Менің жүзім тыныш болса

Құдайдың маған күлетініне сеніңіз

Бірақ бұрын болмағандай ән айтсам

Оның мен үшін ән айтатынына сеніңіз

Бұл менің болмысым

Құдайдың мені осындай етіп жаратқаны жақсы