Bendito Fado, Bendita Gente - Mafalda Arnauth

Bendita esta forma de vida

Por mais estranha que seja

Não há outra maior…

Bendita travessa da palha

A de uns olhos garotos

Onde o fado é loucura

Bendita essa rosa enjeitada

Rosa branca delicada

Ou rosinha dos limões

Bendito miúdo da Bica

Bendigo a história que fica

Do pulsar dos corações

Bendito fado

Corridinho ou compassado

Choradinho ou bem gingado

Em desgarrada singular

Bendito fado

Bendita gente

No seu estilo tão diferente

Numa fé que não desmente

A sua sina de cantar

Bendito fado, bendita gente

Bendita a saudade que trago

Que de tanto andar comigo

Atravessa a minha voz

Bendito o amor que anda em fama

Numa teia de enganos

Ou feliz, qual água que corre

Bendita rua dos meus ciúmes

Do silêncio ao desencanto

Não há rua mais bizarra

Benditas vozes que cantam

Até que a alma lhes doa

Pois foi Deus que os fez assim

REFRÃO

Bendita velha tendinha

De uma velha Lisboa

Sempre nova e com gajé

Bendita traça calé

Carmencita linda graça

Tão bonita a tua fé

Bendito presente e passado

De mãos dadas num verso em branco

À espera de um futuro

Bendigo essas almas que andam

Uma vida à procura

De um luar que vem do céu

Бұл өмір жолы берекелі

Қанша қызық болса да

Басқа ұлы жоқ...

Құтты сабан табақ

Кейбір жігіттердің көздерінен

Мұнда фадо — ессіздік

Бұл тастап кеткен раушан гүлі бақытты

нәзік ақ раушан

Немесе лайм раушаны

Бикадан шыққан баталы кішкентай бала

Қалған әңгімеге батамды беремін

Жүрек соғуынан

берекелі фадо

жүгіру немесе жылдам жүру

Жылау немесе жылау

Бірегей адасуда

берекелі фадо

берекелі адамдар

Стильіңізде басқаша

Жокқа шығармайтын сенімде

Сіздің тағдырыңыз ән айту

Құтты болсын фадо, берекелі халық

Мен әкелген сағыныш құтты болсын

Менімен сонша серуендеуге ше?

Даусымды өткер

Даңқпен жүретін махаббат берекелі

Алдаудың торында

Немесе, қандай су ағады

қызғанышымның берекелі көшесі

Тыныштықтан жамандыққа дейін

Одан артық көше жоқ

Ән салатын берекелі дауыстар

Жан оларға бергенше

Өйткені оларды осындай етіп жаратқан Алла

ХОР

құтты ескі дүңгіршек

Ескі Лиссабоннан

Әрқашан жас және гажемен

құтты күйе

Карменсита әдемі рақым

Сіздің сеніміңіз өте әдемі

Кешегі мен бүгіні берекелі

Қол ұстасып бос өлең

Болашақты күту

Осы жүрген жандарды жарылқаймын

ізденістегі өмір

Аспаннан түскен ай сәулесінен