Төменде әннің мәтіні берілген Cœurs abîmés , суретші - Madame Monsieur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madame Monsieur
Faudrait dormir, tu peux pas dormir
Tu te sens seul, d’ailleurs t’es tout seul
Mais fais pas la gueule t’es pas le seul
Y’a plein de gens touts seuls
Faut sortir
Les rues sont pleines d'âmes en peine
Et dans les soirées on va danser contre un anonyme
Et dans la poitrine on sent mieux battre le sang de nos veines
Hey babe
Viens oublier ton nom dans le noir sous la lune artificielle
Viens te lover dans l’ombre où la lumière est la plus belle
Où la peau de l’inconnu qui danse est tellement réelle
Qu’elle te fait toucher le ciel
Qu’est-ce qu’on a quand le soir est tombé?
Qu’est-ce qui se passe dans nos coeurs, dans nos coeurs abimés?
Dans nos coeurs abimés
Qu’est-ce qu’on a quand le soir est tombé?
Qu’est-ce qui se passe dans nos coeurs, dans nos coeurs abimés?
Dans nos coeurs abimés
Tu voudrais leurs dire mais tu peux pas leurs dire
T’aimerais qu’ils te serrent fort et danser encore loin de ton silence
Dans cette nuit de transe
Se frôler les os tant qu’il peut te guérir
Avant le jour s’il pouvait te rendre sourd
Et de ta détresse flouter les contours
Muer S.O.S substitut de caresses
La solitude en club c’est moins lourd
Hey babe
Laisse couler les larmes c’est permis sous la lune artificielle
Laisse aller le saler se mélanger à d’autres sels
C’est la peau de l’inconnu qui danse qui te rend réel
Pour une seconde éternelle
Qu’est-ce qu’on a quand le soir est tombé?
Qu’est-ce qui se passe dans nos coeurs, dans nos coeurs abimés?
Dans nos coeurs abimés
Qu’est-ce qu’on a quand le soir est tombé?
Qu’est-ce qui se passe dans nos coeurs, dans nos coeurs abimés?
Dans nos coeurs abimés
Comme une envie de muer
De changer de peau, de changer de nom tout tout tout laver
Tout laver
Comme une envie de muer
De changer de peau, de changer de nom tout tout tout laver
Tout laver
Qu’est-ce qu’on a quand le soir est tombé?
Qu’est-ce qui se passe dans nos coeurs, dans nos coeurs abimés?
Dans nos coeurs abimés
Qu’est-ce qu’on a quand le soir est tombé?
Qu’est-ce qui se passe dans nos coeurs, dans nos coeurs abimés?
Dans nos coeurs abimés
Ұйықтау керек, ұйықтай алмайсың
Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз, оның үстіне жалғызсыз
Бірақ ренжіме, сен жалғыз емессің
Жалғыз адамдар көп
шығу керек
Көшелер адасқан жандарға толы
Ал кештерде біз анонимді билейтін боламыз
Ал кеудеде біз тамырларымыздың қанын соғуды жақсы сезінеміз
эй, балақай
Жасанды ай астында қараңғыда есіміңді ұмыт
Жарық ең әдемі болатын көлеңкеде оралыңыз
Би бейтаныс адамның терісі соншалықты шынайы болған жерде
Ол сені аспанға түрткі етеді
Кеш батқанда бізде не бар?
Біздің жүрегімізде, зақымдалған жүрегімізде не болып жатыр?
Жарылған жүрегімізде
Кеш батқанда бізде не бар?
Біздің жүрегімізде, зақымдалған жүрегімізде не болып жатыр?
Жарылған жүрегімізде
Сіз оларға айтқыңыз келеді, бірақ айта алмайсыз
Сіз олардың сізді қатты ұстап, үнсіздігіңізден аулақ билегенін қалайсыз
Осы транс түнінде
Сүйектеріңізді тазалаңыз, ал ол сізді емдей алады
Таң атқанша ол сені саңырау ете алатын болса
Сіздің қайғы-қасіретіңіз контурларды бұлдыратады
Muer S.O.S үй жануарларын алмастырушы
Клубтағы жалғыздық ауыр емес
эй, балақай
Жасанды ай астында рұқсат етілген көз жасын ағызсын
Тұзды басқа тұздармен араластырыңыз
Бұл сізді шынайы ететін бейтаныс бидің терісі
Мәңгілік секундқа
Кеш батқанда бізде не бар?
Біздің жүрегімізде, зақымдалған жүрегімізде не болып жатыр?
Жарылған жүрегімізде
Кеш батқанда бізде не бар?
Біздің жүрегімізде, зақымдалған жүрегімізде не болып жатыр?
Жарылған жүрегімізде
Өлімге деген құштарлық сияқты
Теріңізді өзгерту үшін, атыңызды өзгерту үшін бәрін жуып тастайды
бәрін жуыңыз
Өлімге деген құштарлық сияқты
Теріңізді өзгерту үшін, атыңызды өзгерту үшін бәрін жуып тастайды
бәрін жуыңыз
Кеш батқанда бізде не бар?
Біздің жүрегімізде, зақымдалған жүрегімізде не болып жатыр?
Жарылған жүрегімізде
Кеш батқанда бізде не бар?
Біздің жүрегімізде, зақымдалған жүрегімізде не болып жатыр?
Жарылған жүрегімізде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз